<p style="margin-top: 1em;">In der Raumfahrt werden Radioisotopengeneratoren für Raumsondenmissionen eingesetzt, aber es gibt auch andere Anwendungsgebiete, so ist auch ein Einsatz auf dem Mond möglich. Um das zu erproben, wurde ein Mockup geschaffen. Es heißt LUNA-RTG und soll in der LUNA Analog Facility in Köln zum Einsatz kommen. Ich sprach darüber mit Pawel Ziolkowski und Matthias Rossmeier vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt.</p>
<p>Erschienen: 26.08.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 0:34:34</span></p>

<span id="more-2869"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: „Radioisotopengeneratoren (RTG) und LUNA-RTG“</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Gesprächspartner</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Pawel Ziolkowski (DLR)</li>



<li>Matthias Rossmeier (DLR)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/fm">DLR: Institut für Frontier Materials auf der Erde und im Weltraum</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Radoisotopengeneratoren und LUNA-RTG</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Radionuklidbatterie">Wikipedia: Radionuklidbatterie</a><br>(„Radionuklidbatterie“ ist ein anderer Begriff für den Radoisotopengenerator.)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thermoelektrischer_Generator">Wikipedia: Thermoelektrischer Generator</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Americium">Wikipedia: Americium</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Plutonium(IV)-oxid">Wikipedia: Plutonium(IV)-oxid</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=uT6Qc16HKh4">Video bei Youtube: The Martian | Hot Stuff | 2015 (englisch)</a><br>(Ausschnitt aus dem Film „Der Marsianer“, in dem der Protagonist einen RTG ausgräbt und die Abwärme nutzt.)</li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GPHS-RTG">Wikipedia: GPHS-RTG (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.hou.usra.edu/meetings/clps2022/presentations/004_Magistrati.pdf">USRA: EuropeaN Devices Using Radioisotope Energy (ENDURE) (pdf, englisch)</a><br>(Präsentation über das europäische ENDURE-Projekt)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">LUNA-RTG</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://luna-analog-facility.de/tragbare-energieversorgung-auf-dem-mond-das-luna-rtg-modell-stellt-sich-vor/">LUNA: Tragbare Energieversorgung auf dem Mond: Das LUNA RTG-Modell stellt sich vor</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorf%C3%BChrmodell">Wikipedia: Vorführmodell (Mockup)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Superposition_(Physik)">Wikipedia: Superposition (Physik)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">LUNA</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://luna-analog-facility.de/">Website: LUNA Analog Facility</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/EAC/Luna_facility_brings_Moon_to_Earth">ESA: Luna facility brings Moon to Earth (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/en/rb/research-operation/infrastructure/luna-analog-facility">DLR: Luna Analog Facility (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/luna-moon-on-earth/">ESA: LUNA: Moon on Earth (englisch)</a></li>



<li><strong>Episoden von Auf Distanz</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0094-luna-analog-facility-der-mond-in-koeln/">Auf Distanz 0094: LUNA Analog Facility – der Mond in Köln</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0122-luna-analog-facility-bis-zur-eroeffnung-und-noch-viel-weiter/">Auf Distanz 0122: LUNA Analog Facility – bis zur Eröffnung und noch viel weiter</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Weitere Erwähnungen</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Shackleton_(Mondkrater)">Wikipedia: Shackleton (Mondkrater)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/CE-Kennzeichnung">Wikipedia: CE-Kennzeichnung</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Richtlinie_2014%2F35%2FEU_(Niederspannungsrichtlinie)">Wikipedia: Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Commercial_off-the-shelf">Wikipedia: Commercial off-the-shelf</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Mit Pawel Ziolkowski und Matthias Rossmeier, den Gesprächspartnern in dieser Episode, sprach ich auch noch wie geplant über das Experiment TEGonaut an Bord von MAPHEUS-15. Die Episoden von der Startkampagne dieser Höhenforschungsrakete sind in Arbeit, die Interview von zwei von fünf Episoden sind bereits fertig geschnitten.</p>



<p>Auch beim Crowdfunding für die Schwedenreise gibt es gute Neuigkeiten. Bis auf zwei Umschläge, für die mir noch die Adressen fehlen, sind alle Dankeschöns verschickt. Solltest du für die Schwedenreise unterstützt haben und nicht innerhalb der nächsten 1-2 Wochen Post von mir bekommen, melde dich bitte bei mir. Danke euch allen für eure Unterstützung und für eure Geduld.</p>



<p>Seit der letzten Episode gingen auch wieder <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanzielle Unterstützungen</a> für den Podcast ein. Per Überweisung und Paypal unterstützten Norbert, Frank, Sven, Sascha, Peter, Martin, Michael und Tobias. Vielen Dank auch euch allen!</p>



<p>Auch gab es hier und da neue Bewertungen bei <a href="https://aufdistanz.de/abonnieren-folgen/">iTunes und Spotify</a>. So etwas hilft dem Podcast auch sehr in Sachen Sichtbarkeit, deswegen freue ich mich auch darüber sehr. Vielen Dank!</p>



<p>In der nächsten Episode folgt dann die Episode zur <a href="https://moraba.de/">Mobilen Raketenbasis MORABA</a> des DLR. Das leitet dann auch die Episodenreihe zur Startkampagne der Höhenforschungsrakete MAPHEUS-15 in Kiruna ein.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Das LUNA RTG-Team vom DLR-Institut für Werkstoff-Forschung vor der Übergabe des Modells an LUNA</strong><br>© DLR/ESA</p>


In der Raumfahrt werden Radioisotopengeneratoren für Raumsondenmissionen eingesetzt, aber es gibt auch andere Anwendungsgebiete, so ist auch ein Einsatz auf dem Mond möglich. Um das zu erproben, wurde ein Mockup geschaffen. Es heißt LUNA-RTG und soll in der LUNA Analog Facility in Köln zum Einsatz kommen. Ich sprach darüber mit Pawel Ziolkowski und Matthias Rossmeier vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt.

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Energieerzeugung für Raumfahrtmissionen durch radioaktiven Zerfall

Auf Distanz 0123: Radioisotopengeneratoren (RTG) und LUNA-RTG

<p style="margin-top: 1em;">Im Herbst 2024 wurde in Köln auf dem Gelände des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt eine besondere Einrichtung eröffnet: Die LUNA Analog Facility bietet Trainings- und Erprobungsmöglichkeiten für den Mond und soll dabei einige besondere Techniken zum Einsatz bringen. Ich sprach darüber mit Dr. Jürgen Schlutz, mit Dr. Anke Pagels-Kerp und mit ESA-Astronaut Dr. Matthias Maurer. Wir sprachen über die Neuigkeiten seit der ersten Episode zu LUNA, über den Stand der Arbeiten an LUNA und die astronautische Arbeit in LUNA und auf dem Mond. Außerdem hatte ich selber die Möglichkeit, die Halle zu besuchen.</p>
<p>Erschienen: 07.08.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:07:27</span></p>

<span id="more-2863"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: LUNA Analog Facility &#8211; bis zur Eröffnung und noch viel weiter</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner:innen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Dr. Matthias Maurer</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Matthias_Maurer">ESA: Mattias Maurer</a></li>



<li><a href="http://matthiasmaurer.esa.int/">ESA: Matthias Maurer (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_Maurer">Wikipedia: Matthias Maurer</a></li>



<li><a href="https://x.com/astro_matthias">X (vormals Twitter): Matthias Maurer</a></li>



<li><a href="https://www.instagram.com/esamatthiasmaurer/">Instagram: Matthias Maurer</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0046-take-me-to-the-moon/">Auf Distanz 0046: Take me to the Moon</a><br>(mit meinem ersten, kurzen Interview mit Matthias Maurer)</li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0050-matthias-maurer/">Auf Distanz 0050: Matthias Maurer</a><br>(mit meinem ersten längeren Interview mit Matthias Maurer)</li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0097-cosmic-kiss-matthias-maurers-erste-mission-ins-all/">Auf Distanz 0097: Cosmic Kiss – Matthias Maurers erste Mission ins All</a><br>(Interview mit Matthias Maurer nach seiner ersten Mission)</li>
</ul>
</li>



<li><strong>Dr. Jürgen Schlutz</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://about.me/juergen.schlutz">about.me: Dr. Juergen Schlutz</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Dr. Anke Pagels-Kerp</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/das-dlr/ueber-uns/vorstand-und-gremien/dr-anke-pagels-kerp-bereichsvorstaendin-raumfahrt">DLR: Dr. Anke Pagels-Kerp</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">DLR und ESA</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.de/">Website: Europäische Raumfahrtagentur ESA</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/">Website: Europäische Raumfahrtagentur ESA (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsche Raumfahrtagentur DLR</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Das_EAC_stellt_sich_vor">ESA: Das EAC stellt sich vor</a></li>



<li><a href="file:///D:/Podcasts/Auf%20Distanz/Episoden/0094%20LUNA%20Analog%20Facility%20-%20der%20Mond%20in%20K%C3%B6ln/Material/Der%20Standort%20K%C3%B6ln%20des%20DLR">DLR: Der Standort Köln des DLR</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/rb/ueber-uns/die-einrichtung">DLR: Einrichtung Raumflugbetrieb und Astronautentraining</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/forschung-und-transfer/projekte-und-missionen/iss/das-deutsche-raumfahrtkontrollzentrum">DLR: Deutsches Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0104-gsoc-das-deutsche-raumfahrt-kontrollzentrum/">Auf Distanz 0104: GSOC – das Deutsche Raumfahrt-Kontrollzentrum</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0105-hecc-das-human-exploration-control-center/">Auf Distanz 0105: HECC – das Human Exploration Control Center</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/me/ueber-uns/das-institut">DLR: Das Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Institut_f%C3%BCr_Luft-_und_Raumfahrtmedizin">Wikipedia: Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin</a></li>



<li><a href="https://global.jaxa.jp/">Website: Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Japan_Aerospace_Exploration_Agency">Wikipedia: Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)</a></li>



<li><a href="https://www.nasa.gov/">Website: National Aeronautics and Space Administration (NASA)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/NASA">Wikipedia: NASA (National Aeronautics and Space Administration)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Luna &#8211; Luna Analog Facility</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://luna-analog-facility.de/">Website: Luna Analog Facility</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/EAC/Luna_facility_brings_Moon_to_Earth">ESA: Luna facility brings Moon to Earth (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/en/rb/research-operation/infrastructure/luna-analog-facility">DLR: Luna Analog Facility (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/luna-moon-on-earth/">ESA: LUNA: Moon on Earth (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0094-luna-analog-facility-der-mond-in-koeln/">Auf Distanz 0094: LUNA Analog Facility – der Mond in Köln</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/blog/archiv/2024/astronauten-in-aktion-und-ein-explorations-roboter-die-luna-halle-ist-eroeffnet">DLR: Astronauten in Aktion und ein Explorations-Roboter: Die LUNA-Halle ist eröffnet</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/LUNA_is_taking_shape">ESA: LUNA is taking shape (englisch)</a></li>



<li><a href="https://elib.dlr.de/200873/">DLR: LUNA Analog Facility: Moon Simulations in Cologne (Paper, englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UpzG3edty_I">Video bei Youtube: LUNA: Moon on Earth (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0116-international-astronautical-congress-iac-2024-mailand/">Auf Distanz 0116: International Astronautical Congress (IAC) 2024 – Mailand</a><br>(In dieser Episode gibt es die erwähnten Interviews für das Gestein in LUNA und das Interview mit Alexander Gerst zur Moonlight-Initiative der ESA.)</li>



<li><a href="https://luna-analog-facility.de/luna-dust-lab-fertiggestellt/">LUNA: LUNA Dust Lab fertiggestellt</a></li>



<li><a href="https://luna-analog-facility.de/das-raumfahrt-habitat-flexhab-mehr-wohnraum-auf-dem-mond/">LUNA: Das Raumfahrt-Habitat FLEXhab: Mehr Wohnraum auf dem Mond!</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Connectivity_and_Secure_Communications/ESA_s_Moonlight_programme_Pioneering_the_path_for_lunar_exploration">ESA: ESA’s Moonlight programme: Pioneering the path for lunar exploration (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Wissenschaft und Technik</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Internationale_Raumstation">Wikipedia: Internationale Raumstation</a></li>



<li><strong>Masse und Gewicht</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Masse_(Physik)">Wikipedia: Masse (Physik)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gewichtskraft">Wikipedia: Gewichtskraft</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Impuls">Wikipedia: Impuls</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A4gheit">Wikipedia: Trägheit</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Gravity-Offloading-System</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Mobile Gravity Off-loading System (MOGOS)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.spaceapplications.com/products/mogos-mobile-gravity-off-loading-technology">Space Application Services: Mobile Gravity Off-Loading System &#8211; MOGOS (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.spaceapplications.com/news/introducing-puppeteer-the-revolutionary-micro-gravity-system-by-spaceapps">Space Application Services: MOGOS: The Revolutionary Mobile Gravity Off-loading System (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Active Response Gravity Offload System (ARGOS)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://technology.nasa.gov/patent/MSC-TOPS-60">NASA: Full-Size Reduced Gravity Simulator For Humans, Robots, and Test Objects (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3zT34AfWfA8">Video bei Youtube: NASA&#8217;s Active Response Gravity Offload System (ARGOS) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sAC_NyDp2UM">Video bei Youtube: Active Response Gravity Offload System (ARGOS) Montage (englisch)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>



<li><strong>Raumanzüge</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/A7L">Wikipedia: A7L</a><br>(Raumanzug des Apollo-Programms, für Skylab und für das Apollo-Sojus-Test-Projekt)</li>



<li><a href="https://www.nasa.gov/humans-in-space/spacesuit-for-nasas-artemis-iii-moon-surface-mission-debuts/">NASA: Spacesuit for NASA’s Artemis III Moon Surface Mission Debuts (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Seilkamera">Wikipedia: Seilkamera</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bodenradar">Wikipedia: Bodenradar</a><br>(Erwähnt als „Ground Penetrating Radar“)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lavar%C3%B6hre">Wikipedia: Lavaröhre</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Virtuelle_Realit%C3%A4t">Wikipedia: Virtuelle Realität</a><br>(Erwähnt als „Virtual Reality“)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Erweiterte_Realit%C3%A4t">Wikipedia: Erweiterte Realität</a><br>(Erwähnt als „Augmented Reality“)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Weitere Erwähnungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Höhlentraining für Astronaut:innen</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/CAVES_and_Pangaea/What_is_CAVES">ESA: What is CAVES? (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ESA_CAVES">Wikipedia: ESA CAVES (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/NEEMO">Wikipedia: NEEMO (NASA Extreme Environment Mission Operations)</a></li>



<li><strong>Hakuto-R Mission 2 und Rover</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hakuto-R_Mission_2">Wikipedia: Hakuto-R Mission 2</a><br>(Diese Mission sollte im Juni 2025 auf dem Mond landen, leider ist die Landung nicht erfolgreich gewesen. Das Engineering-Modell des Rovers TENACIOUS dieser Mission wurde in LUNA erprobt.)</li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/blog/archiv/2025/rover-auf-dem-weg-zum-mond">DLR: Rover auf dem Weg zum Mond – und unterwegs in LUNA</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Mittlerweile ist in Sachen „Auf Distanz“ beinahe Normalität eingetreten bei mir. Nach dem schwierigen Frühjahr geht gerade wieder sehr viel Zeit in den Podcast. Derzeit arbeite ich an den Episoden zur MAPHEUS-15-Startkampagne. Ich habe nur zu diesem Thema knapp elf Stunden an Audiomaterial aus Schweden mitgebracht. Das habe ich nun auf Episoden aufgeteilt und habe mit dem Schnitt begonnen. Die erste Episode ist fast fertig. Veröffentlichen werde ich diese Episoden aber erst, wenn alle geschnitten sind. So kann ich sicher sein, dass jedes Stück Audio wirklich da landet, wo es hingehört.</p>



<p>Das bedeutet aber natürlich, dass das einen Moment dauert. Damit hier die Wartezeit nicht zu lang wird, habe ich nochmal zwei Episoden, die im Schnitt einfacher sind, vorgezogen. Das sind diese Episode über LUNA und die nächste Episode, da geht es um Radioisotopengeneratoren und das Projekt LUNA-RTG.</p>



<p>Für die Dankeschöns der <a href="https://www.indiegogo.com/projects/auf-distanz-in-schweden#/">Crowdfunding-Kampagne</a> fehlt nur noch ein letztes Dankeschön zum Versand, dann gehen die Umschläge auf die Reise.</p>



<p>Danke an alle, die diesen Podcast <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanziell unterstützen</a>. Per Überweisung oder Paypal unterstützten seit der letzten Episode Sebastian, Karl-Matthias, Stephan, Norbert, Ralph Juergen und Sebastian. Vielen Dank euch!</p>



<p>Eure Unterstützungen machen möglich, dass ich Veranstaltungen und Interview-Termine besuchen kann. So war ich am 23. Juli in Bayern und besuchte dort einen Feldtest für das <a href="https://www.vamex.space/">VaMEx-Projekt</a>. Hier untersucht man Möglichkeiten zur Erforschung des Valles Marineris auf dem Mars. Das ist ein riesiges Grabenbruchsystem und es könnte darin flüssiges Wasser geben. Danach und nach Spuren von Leben möchte man suchen. Mit dem Feldtest in Bayern erprobte man Drohnen, Rover und Schreitroboter in einem Schwarm. Ich hatte die Gelegenheit, einige Interviews aufzuzeichnen.</p>



<p>Dann möchte ich noch auf eine Veranstaltung hinweisen. Vom 26. bis zum 28. September 2025 gibt es das <a href="https://www.podstock.de/">Podstock</a>. Da geht es um Podcast, Festival und Barcamp. Es sieht aktuell so aus, als könnte ich das erste Mal seit Jahren mal wieder teilnehmen. Ich habe eine Session eingereicht, den „Blick an den Himmel“. Den gab es bei früheren Podstocks auch schon, wir schauen bei gutem Wetter mit dem bloßen Auge und mit einem Teleskop an den Nachthimmel und sprechen darüber, was es da so zu sehen gibt.</p>



<p>In der nächsten Episode geht es dann wie erwähnt um Radioisotopengeneratoren, was sie mit der Raumfahrt zu tun haben und um ein Mock-up zum Einsatz in der LUNA-Halle.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Blick in die LUNA-Halle</strong><br>© Lars Naber, Auf Distanz</p>



<p><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2017/01/Matthias_Maurer3"><strong>Matthias Maurer at the European Astronaut Centre, in Cologne, Germany</strong></a><br>Credit: ESA – Sabine Grothues<br></p>


Im Herbst 2024 wurde in Köln auf dem Gelände des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt eine besondere Einrichtung eröffnet: Die LUNA Analog Facility bietet Trainings- und Erprobungsmöglichkeiten für den Mond und soll dabei einige besondere Techniken zum Einsatz bringen. Ich sprach darüber mit Dr. Jürgen Schlutz, mit Dr. Anke Pagels-Kerp und mit ESA-Astronaut Dr. Matthias Maurer. Wir sprachen über die Neuigkeiten seit der ersten Episode zu LUNA, über den Stand der Arbeiten an LUNA und die astronautische Arbeit in LUNA und auf dem Mond. Außerdem hatte ich selber die Möglichkeit, die Halle zu besuchen.

Zweite Episode zur LUNA-Anlage in Köln von ESA und DLR mit vielen neuen Informationen zur Ausstattung und zur Nutzung

Auf Distanz 0122: LUNA Analog Facility - bis zur Eröffnung und noch viel weiter

<p style="margin-top: 1em;">Am 29. April 2025 wurde der ESA-Satellit Biomass gestartet. Der Name deutet es schon an, es geht um Biomasse. Der Satellit untersucht die Wälder der Erde. Mit seiner aufwendigen Radaranlage kann er dabei durch das Blätterdach schauen und so zum Beispiel Baumstämme und Äste erfassen. Ich war bei der Startveranstaltung in Darmstadt dabei und konnte dort einige Interviews aufnehmen. Ich sprach mit Dr. Nicolaus Hanowski und Simon Plum von der ESA und mit Godela Roßner und Dr. Kostas Papathanassiou vom DLR.</p>
<p>Erschienen: 30.07.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 0:56:19</span></p>

<span id="more-2840"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner*innen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://www.nicolaus-hanowski.com/">Dr. Nicolaus Hanowski (ESA)</a></li>



<li>Simon Plum (ESA)</li>



<li>Dr. Kostas Papathanassiou (DLR)</li>



<li>Godela Rossner (DLR)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Biomass</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Biomass">ESA: Biomass &#8211; ESA&#8217;s forest mission (englisch)</a></li>



<li><a href="https://eebiomass.org/">Website: Project Office BIOMASS (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2025/das-lungenvolumen-unserer-erde-vom-weltraum-aus-bestimmen">DLR: Mission Biomass – Das „Lungenvolumen“ unserer Erde vom Weltraum aus bestimmen</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Biomass">Wikipedia: Biomass</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Biomass/ESA_calls_for_Biomass_Mission_Advisory_Group">ESA: ESA calls for Biomass Mission Advisory Group (englisch)</a></li>



<li><strong>Aufnahme der Startveranstaltung von </strong><strong>Biomass</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2025/04/Replay_Biomass_launch_coverage">ESA: Replay: Biomass launch coverage (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=bnNrcZbm-Yc">Video bei Youtube: Replay: Biomass launch coverage (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Meldungen nach dem Start</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Biomass_zur_Auswertung_des_Waldkohlenstoffs_gestartet">ESA: Biomass zur Auswertung des Waldkohlenstoffs gestartet</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Biomass/Forest_satellite_s_big_antenna_opens_up">ESA: Forest satellite’s big antenna opens up (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2025/vorhang-auf-buehne-frei-fuer-biomass-den-lungenvolumen-detektor-der-erde">DLR: Vorhang auf, Bühne frei für BIOMASS, den „Lungenvolumen-Detektor“ der Erde</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Enabling_Support/Space_Engineering_Technology/Shaping_the_Future/R_D_Successes_Onboard_Biomass">ESA: R&amp;D Successes Onboard Biomass (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Biomass/Biomass_satellite_returns_striking_first_images_of_forests_and_more">ESA: Biomass satellite returns striking first images of forests and more (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Earth Explorer</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Enabling_Support/Operations/Earth_Explorers">ESA: Earth Explorers (englisch)</a></li>



<li><a href="https://earth.esa.int/eogateway/missions/earth-explorers">ESA Earth Online: Earth Explorers (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Earth_Explorer_Missions">Wikipedia: Earth Explorer Missions</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Living_Planet_Programme">Wikipedia: Living Planet Programme (englisch)</a></li>



<li><a href="https://earth.esa.int/eogateway/catalog">ESA Earth Online: Data (englisch)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Agenturen und Beteiligungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Europäische Weltraumorganisation (englisch)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.de/">Website: ESA</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/">Website: ESA (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Weltraumorganisation">Wikipedia: Europäische Weltraumorganisation (ESA)</a></li>



<li><strong>ESOC</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://esoc.esa.int/">ESA: ESOC &#8211; The European Space Operations Centre (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/ESOC">ESA: ESOC (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Raumflugkontrollzentrum">Wikipedia: Europäisches Raumflugkontrollzentrum</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Europäisches Weltraumforschungsinstitut (ESRIN)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/ESRIN">ESA: ESRIN (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Weltraumforschungsinstitut">Wikipedia: Europäisches Weltraumforschungsinstitut (ESRIN)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Space HPC: Supercomputer am ESRIN</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://commercialisation.esa.int/space-hpc/">ESA Space HPC: High-Performance Computing for Space (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Newsroom/Press_Releases/Space_HPC_The_new_ESA_supercomputer_is_born">ESA: N° 12–2025: Space HPC: The new ESA supercomputer is born (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/Corporate_news/Space_HPC_offers_new_super-computing_possibilities">ESA: Space HPC offers new super-computing possibilities (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=DnM5sHKZRuw">Video bei Youtube: ESA Space HPC – ESA&#8217;s New Supercomputer (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>FutureEO</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO">ESA: FutureEO (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.d-copernicus.de/programm/erdbeobachtungsprogramme/esa-future-eo/">Copernicus: ESA FutureEO</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>



<li><strong>Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/hr">DLR: Institut für Hochfrequenztechnik und Radarsysteme</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Messungen, Wissenschaft und Technik</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sonnensynchrone_Umlaufbahn">Wikipedia: Sonnensynchrone Umlaufbahn</a></li>



<li><strong>Klima, Kohlenstoffdioxid (CO<sub>2</sub>)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Biomasse">Wikipedia: Biomasse</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Klima">Wikipedia: Klima</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Klimawandel">Wikipedia: Klimawandel</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kohlenstoffdioxid">Wikipedia: Kohlenstoffdioxid (CO<sub>²</sub>)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kohlenstoffzyklus">Wikipedia: Kohlenstoffzyklus</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Treibhauseffekt">Wikipedia: Treibhauseffekt</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Technik</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Digitaler_Zwilling">Wikipedia: Digitaler Zwilling</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Radar">Wikipedia: Radar</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Synthetic_Aperture_Radar">Wikipedia: Synthetic Aperture Radar</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wellenl%C3%A4nge">Wikipedia: Wellenlänge</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Frequenz">Wikipedia: Frequenz</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzband">Wikipedia: Frequenzband</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Atmosph%C3%A4risches_Fenster">Wikipedia: Atmosphärisches Fenster</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polarimetrie">Wikipedia: Polarimetrie</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Interferometrie">Wikipedia: Interferometrie</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tomografie">Wikipedia: Tomografie</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Enabling_Support/Space_Engineering_Technology/Key_components_of_tree-counting_Biomass_radar_cleared_for_space">ESA: Key components of tree-counting Biomass radar cleared for space (englisch)</a><br>(enthält einen Abschnitt über die erwähnten Galliumnitrid-Transistoren)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Galliumnitrid">Wikipedia: Galliumnitrid</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/High-electron-mobility_transistor">Wikipedia: High-electron-mobility transistor</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lidar">Wikipedia: Lidar</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Weitere Erwähnungen</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Satellit Aeolus</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://www.esa.int/Aeolus">ESA: ESA’s wind mission (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Aeolus-Mission_Revolutionaere_Windprofile">ESA: Aeolus-Mission: Revolutionäre Windprofile</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Aeolus/Putting_a_value_on_ESA_s_Aeolus_wind_mission">ESA: Putting a value on ESA’s Aeolus wind mission (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ADM-Aeolus">Wikipedia: ADM-Aeolus</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0037-der-satellit-aeolus/">Auf Distanz 0037: Der Satellit Aeolus</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0089-aeolus-und-der-erste-unterstuetzte-wiedereintritt/">Auf Distanz 0089: Aeolus und der erste unterstützte Wiedereintritt</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Satellit SMOS (Soil Moisture and Ocean Salinity)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/SMOS">ESA: SMOS (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/SMOS">Wikipedia: SMOS</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Satellit EarthCARE</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://earth.esa.int/eogateway/missions/earthcare">ESA: EarthCARE – Earth Online (englisch)</a></li>



<li><a href="https://global.jaxa.jp/projects/sat/earthcare/">JAXA: EarthCARE (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0096-earthcare-der-weisse-drache-im-erdorbit/">Auf Distanz 0096: EarthCARE – der weiße Drache im Erdorbit</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/EarthCARE">Wikipedia: EarthCARE</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Satellit FLEX</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/FLEX">ESA: FLEX &#8211; ESA&#8217;s photosynthesis mission (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/FLEX_(satellite)">Wikipedia: FLEX (satellite) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/FLEX_(Satellit)">Wikipedia: FLEX (Satellit) (deutsch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0051-esa-open-day-2019/">Auf Distanz 0051: ESA Open Day 2019</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Ich kann nun endlich Neuigkeiten zum Schweden-Projekt berichten. Die Dankeschöns für die Crowdfunding-Kampagne sind fast komplett gepackt. Es fehlen noch zwei letzte Sachen aus der Druckerei, dann können die Umschläge auf die Reise gehen.</p>



<p>Mir fehlen für den Versand noch vier Adressen von Menschen, die per Paypal unterstützt haben. Das sind Michael, Ernst, Pär und Dietmar. Bitte meldet euch bei mir, damit auch ihr eure Dankeschöns bekommen könnt.</p>



<p>Natürlich geht es auch mit dem Podcast weiter. Das Titelthema der nächsten Episode ist schon fertig produziert und ich arbeite momentan parallel an den vier Episoden zur Startkampagne der Höhenforschungsrakete MAPHEUS-15.</p>



<p>Die Reise zur Startveranstaltung von Biomass für diese Episode habe ich zu einem guten Teil durch eure Unterstützungen bezahlt. Da möchte ich natürlich auch dieses Mal wieder Danke sagen an alle Menschen, die diesen Podcast <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanziell unterstützen</a>. Seit der letzten Episode halfen hier Sebastian, Ralph Juergen, Dennis, Sven, Sascha, Martin, Peter, Norbert, Tobias und Ralph. Vielen Dank euch!</p>



<p>In der nächsten Episode geht es dann voraussichtlich um die <a href="https://moraba.de/">Mobile Raketenbasis MORABA</a> des DLR. Wenn alles klappt, folgen dann direkt danach die <a href="https://moraba.de/missionen/mapheus/">MAPHEUS</a>-15-Episoden.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><a href="https://earth.esa.int/eogateway/news/biomass-is-now-in-space-what-happens-next/esa-s-biomass-mission">ESA&#8217;s Biomass mission</a><br>© ESA</p>


Am 29. April 2025 wurde der ESA-Satellit Biomass gestartet. Der Name deutet es schon an, es geht um Biomasse. Der Satellit untersucht die Wälder der Erde. Mit seiner aufwendigen Radaranlage kann er dabei durch das Blätterdach schauen und so zum Beispiel Baumstämme und Äste erfassen. Ich war bei der Startveranstaltung in Darmstadt dabei und konnte dort einige Interviews aufnehmen. Ich sprach mit Dr. Nicolaus Hanowski und Simon Plum von der ESA und mit Godela Roßner und Dr. Kostas Papathanassiou vom DLR.

Aus dem All Biomasse und mehr erkennen

Auf Distanz 0121: Biomass - mit Radar in den Wald

<p style="margin-top: 1em;">In dieser Episode geht es mal wieder nach Bremen. Da gab es im November 2024 wieder die Space Tech Expo Europe. Da schaue ich mich jedes Jahr gerne wieder um und nehme Interviews auf. In dieser Episode gibt es zehn Interviews zu sehr unterschiedlichen Themen. Ich sprach über Projekte des DLR, besuchte einen Spaceplane-Demonstrator von POLARIS, lernte etwas über Rührreibschweißen und Kommunikation im All, bekam ein Update zum Satelliten VIBES Pioneer, informierte mich über Shaker und erfuhr mehr über Projekte der studentischen Raumfahrt.</p>
<p>Erschienen: 04.07.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:13:48</span></p>

<span id="more-2833"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Shownotes</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Space Tech Expo Europe</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://www.spacetechexpo.eu/">Website: Space Tech Expo</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2024/das-dlr-zeigt-raumfahrtinnovationen-auf-der-space-tech-expo-2024-in-bremen">DLR: <em>Das DLR zeigt Raumfahrtinnovationen auf der Space Tech Expo 2024 in Bremen</em></a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Laser Communication Terminals (LCT): DLR</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Benjamin Rödiger</li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0069-international-astronautical-congress-iac-2022/">Auf Distanz 0069: International Astronautical Congress (IAC) 2022</a><br>(Die erwähnte Episode mit einem weiteren Interview mit Benjamin Rödiger, zu QUBE.)</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/kn/forschung-transfer/projekte/osiris-programm/osirisv3">DLR: OSIRISv3</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/kn/desktopdefault.aspx/tabid-17868/#gallery/36578">DLR: QUBE &#8211; satellitenbasierte Quantenschlüssel</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/kn/de/desktopdefault.aspx/tabid-17840/">DLR: OSIRIS4CubeSat / CubeLCT</a></li>



<li><a href="https://www.tesat.de/">Website: TESAT</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0054-satellit-pixl-1/">Auf Distanz 0054: Satellit PIXL-1</a></li>



<li><a href="https://elib.dlr.de/204817/">DLR: QKD Transmitter Unit of the EAGLE-1 Satellite (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Connectivity_and_Secure_Communications/Eagle-1">ESA: Eagle-1 (englisch)</a></li>



<li><a href="https://arxiv.org/html/2505.20838v1">arXiv.org: The European Satellite-Based QKD System EAGLE-1 (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/kn/forschung-transfer/projekte/osiris-programm/cubeisl">DLR: CubeISL</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/rs/forschung-transfer/projekte/cubeisl">DLR: CubeISL – Optische Kommunikation zwischen CubeSats im Weltraum</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">SpaceMast: DLR</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Marco Straubel (DLR)</li>



<li><a href="https://event.dlr.de/ila2022/spacemast/">DLR: SpaceMast (Artikel zur ILA 2022)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/sy">DLR: DLR-Institut für Systemleichtbau</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Kommunikation im Sonnensystem: D3TN GmbH</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Dr. Marius Feldmann</li>



<li><a href="https://d3tn.com/">Website: D3TN GmbH (englisch)</a></li>



<li><strong>µD3TN (space-tested DTN protocol implementation)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://d3tn.com/ud3tn.html">D3TN: Informationen zu µD3TN (englisch)</a></li>



<li><a href="https://gitlab.com/d3tn/ud3tn#">D3TN: µD3TN bei GitLab (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Internet_Protocol">Wikipedia: Internet Protocol</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Delay_Tolerant_Networking">Wikipedia: Delay Tolerant Networking (DTN)</a></li>



<li><a href="https://ntrs.nasa.gov/citations/20120006508">NASA: Contact Graph Routing (englisch)</a></li>



<li><a href="https://opssat.esa.int/">ESA: OPS-SAT Space Lab (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Enabling_Support/Operations/OPS-SAT">ESA: OPS-SAT (englisch)</a></li>



<li><a href="https://opssat.esa.int/volt/">ESA: OPS-SAT VOLT (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">VIBES Pioneer: Hochschule Bremen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Tim Gust</li>



<li><a href="https://www.hs-bremen.de/die-hsb/fakultaeten/natur-und-technik/institute-of-aerospace-technology-iat/vibes-the-digital-satellite-launching-bremen-into-the-future-of-spaceflight/">VIBES: Projekt-Website (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0079-vibes-forschungssatellit-der-hsb/">Auf Distanz 0079: VIBES Pioneer – Forschungssatellit der HSB</a></li>



<li><a href="https://www.rfa.space/rfa-flies-eight-customers-second-flight/#">RFA: RFA flies eight customers on second flight (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.rfa.space/">Rocket Factory Augsburg (RFA): Website (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rocket_Factory_Augsburg">Wikipedia: Rocket Factory Augsburg (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/RFA_One">Wikipedia: RFA One</a></li>



<li><a href="https://www.hs-bremen.de/forschen/forschungs-und-transferprofil/forschungsprojekt/stern-3-studentische-experimentalraketen-um-den-wissenschaftlichen-nachwuchs-im-bereich-von-raumtransportsystemen-zu-foerdern-sollen-studierende-eine-eigene-hoehenforschungsrakete-entwickeln/">HS Bremen: STERN 3 – Studentische Experimentalraketen – Um den wissenschaftlichen Nachwuchs im Bereich von Raumtransportsystemen zu fördern sollen Studierende eine eigene Höhenforschungsrakete entwickeln</a><br>(behandelt auch AQUASONIC³)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Shaker: TIRA GmbH</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Lukas Wagner</li>



<li><a href="https://www.tira-gmbh.de/">Website: TIRA GmbH</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schwingtisch">Wikipedia: Schwingtisch</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shaker_(testing_device)">Wikipedia: Shaker (testing device) (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Demonstrator Mira II: POLARIS Raumflugzeuge GmbH</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartnerin: Louisa Konga</li>



<li><a href="https://www.polaris-raumflugzeuge.de/">Website: POLARIS Raumflugzeuge GmbH (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polaris_Raumflugzeuge">Wikipedia: Polaris Raumflugzeuge</a></li>



<li><a href="https://www.polaris-raumflugzeuge.de/Technology/Demonstrators">POLARIS: Demonstrators (englisch)</a><br>(enthält auch Informationen zum erwähnten Demonstrator „Mira II“</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aurora_(Raumflugzeug)">Wikipedia: Aurora (Raumflugzeug)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aerospike">Wikipedia: Aerospike</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/@polarisspaceplanes">POLARIS Spaceplanes bei Youtube</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xKFZCsh4bSg">Video bei Youtube: POLARIS at Space Tech Expo 2023 (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Rührreibschweißen: RIFTEC GmbH</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Timo Hartmann</li>



<li><a href="https://www.riftec.de/">Website: RIFTEC GmbH</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Reibschwei%C3%9Fen">Wikipedia: Reibschweißen</a><br>(enthält auch einen Abschnitt zum Rührreibschweißen</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Aether</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Lars Degroote</li>



<li><em><a href="https://aetherspace.be/">Website: Aether (englisch)</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.kuleuven.be/english/">Website: KU Leuven (englisch)</a></em></li>



<li><a href="https://rexusbexus.net/"><em>Website: REXUS/BEXUS &#8211; </em>Rocket and Balloon Experiments for University Students (englisch)</a></li>



<li><em><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/REXUS">Wikipedia: REXUS</a></em></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">ExperimentalRaumfahrt-InteressenGemeinschaft e. V. (ERIG)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Moritz Förster</li>



<li><a href="https://er-ig.de/">Website: ExperimentalRaumfahrt-InteressenGemeinschaft e.V. (ERIG)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/@ERIG1999">Youtube: ExperimentalRaumfahrt-InteressenGemeinschaft e.V. (ERIG)</a></li>



<li><a href="https://www.instagram.com/erig1999/">Instagram: ExperimentalRaumfahrt-InteressenGemeinschaft e.V. (ERIG)</a></li>



<li><a href="https://er-ig.de/cms/unity/">ERIG: UNITY-Projekt</a><br>(erwähnt wird hier auch die gezeigte Rakete Phoebe)</li>



<li><a href="https://er-ig.de/cms/sg-rover/">ERIG: SG Rover</a><br>(erwähnt wird hier auch der Rover ORTHOS)</li>



<li><a href="https://euroc.pt/">Website: European Rocketry Challenge (EuRoC) (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">ASTRA e. V.</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Atharva Dingore</li>



<li><a href="https://astra-bremen.de/">Website: ASTRA e. V.</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>So nach und nach kann ich nun wieder Episoden veröffentlichen und meine Arbeitsliste kürzer machen. Und damit nähern wir uns nun endlich auch den Episoden von der Startkampagne in Schweden. Ich werde die vermutlich alle parallel produzieren und dann zügig hintereinander veröffentlichen. Aktuell bin ich dabei, das ganze Material durchzuarbeiten und es zuzuordnen. Das ist ein ordentlicher Brocken Arbeit, aber ich freue mich gerade einfach daran, dass es beim Podcast weitergeht. Je nachdem, wie ich die Zeit abschätzen kann, schiebe ich vielleicht noch eine Episode davor, damit nicht wieder eine lange Lücke entsteht. Mal sehen, wie alles klappt.</p>



<p>Am 28. Juni 2025 war ich mit Martin Rützler von <a href="https://www.radiomono.net/">radiomono.net</a> und mit Nicolas Wöhrl von „<a href="https://minkorrekt.de/">Methodisch Inkorrekt</a>“ auf der <a href="https://ms-wissenschaft.de/">MS Wissenschaft</a>. Das ist ein Ausstellungsschiff, das jedes Jahr mit einer anderen wissenschaftlichen Ausstellung auf Tour geht. Dieses Jahr geht es um das Thema „Zukunftsenergie“. Martin, Nicolas und ich haben die Ausstellung besucht und dabei wieder eine Podcast-Episode aufgezeichnet:<br><a href="https://www.radiomono.net/rmn066-ms-wissenschaft-2025-zukunftsenergie/">RMN066 MS Wissenschaft 2025 “Zukunftsenergie”</a></p>



<p>Seit der letzten Episode gab es wieder <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanzielle Unterstützung</a> für das diesen Podcast. Per Überweisung und Paypal unterstützten Sebastian, Karl-Matthias, Stephan, Timo, Norbert und Clemens. Vielen Dank euch allen.</p>



<p>Unterstützungen helfen mir sehr bei Reisen, so auch für die nächste Episode. Da geht es um den <a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Biomass_zur_Auswertung_des_Waldkohlenstoffs_gestartet">Biomass-Satelliten</a>. Der Name verrät schon ein bisschen was: Biomasse. Der Satellit untersucht die Wälder der Erde. Mit seinem Radar kann er dabei durch das Blätterdach schauen und so zum Beispiel Baumstämme und Äste erfassen. Ich war bei der Startveranstaltung in Darmstadt dabei und konnte da einige Interviews aufnehmen. Die gibt’s in der nächsten Episode.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Messestand des DLR bei der Space Tech Expo 2024</strong><br>Credit: German Space Agency at DLR</p>


In dieser Episode geht es mal wieder nach Bremen. Da gab es im November 2024 wieder die Space Tech Expo Europe. Da schaue ich mich jedes Jahr gerne wieder um und nehme Interviews auf. In dieser Episode gibt es zehn Interviews zu sehr unterschiedlichen Themen. Ich sprach über Projekte des DLR, besuchte einen Spaceplane-Demonstrator von POLARIS, lernte etwas über Rührreibschweißen und Kommunikation im All, bekam ein Update zum Satelliten VIBES Pioneer, informierte mich über Shaker und erfuhr mehr über Projekte der studentischen Raumfahrt.

Eine bunte Mischung an Interviews von der Raumfahrttechnikmesse &quot;Space Tech Expo Europe&quot; in Bremen

Auf Distanz 0120: Space Tech Expo Europe 2024

<p style="margin-top: 1em;">In mehreren Episoden dieses Podcasts gab es bereits Interviews mit John McFall. Er ist Mitglied der ESA-Astronautenreserve, ist aber auch Probant einer Studie der ESA, ob ein Mensch mit einer körperlichen Behinderung als Astronaut arbeiten kann. Darum und um Neuigkeiten zur Studie im Februar 2025 geht es in dieser Episode. Dafür sprach ich bei einer Veranstaltung im ESA-Astronautenzentrum EAC in Köln mit John McFall, mit Fly! Studienleiter Jerome Reineix und und mit Flugarzt Alessandro Alcibiade.</p>
<p>Erschienen: 28.06.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:01:00</span></p>

<span id="more-2821"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: John McFall &#8211; Fly! &#8211; eine besondere Machbarkeitsstudie der ESA</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>John McFall (Mitglied der ESA-Astronautenreserve, Fly! Probant)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Astronauts/John_McFall">ESA: John McFall (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_McFall_(athlete)">Wikipedia: John McFall (athlete) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/john-mcfall/">Auf Distanz-Episoden mit Interviews mit John McFall</a></li>
</ul>
</li>



<li>Jerome Reineix (Fly! Studienmanager)</li>



<li>Alessandro Alcibiade (Fly! Flugarzt)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Fly! Studie</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly">ESA: Fly! &#8211; Making space exploration accessible (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2025/02/Fly!_Project_media_briefing">ESA: Fly! Project media briefing (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/fly-expanding-space-opportunities/">ESA: Fly! Expanding space opportunities (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/category/astronauts2022/fly-feasibility-study/">ESA: Fly! ESA’s feasibility study (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly/Phases_of_Fly">ESA: Phases of Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly/Prostheses_fit_to_Fly">ESA: Prostheses fit to Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2025/01/Visualising_Fly">ESA: Visualising Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2025/02/Fly!_Project_media_briefing">ESA: Fly! Project media briefing (englisch)</a><br>Aufzeichnung der von mir besuchten Veranstaltung am EAC in Köln</li>



<li><a href="https://www.asc-csa.gc.ca/eng/astronauts/space-medicine/medical-support.asp">CSA: Medical support (englisch)</a></li>



<li><strong>Ottobock</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.ottobock.com/">Website: Ottobock</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ottobock">Wikipedia: Ottobock</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">ESA-Astronautenklasse 2022</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/esa-astronaut-class-of-2022-astro-chat-with-john-mcfall/">ESA Explores-Podcast: ESA astronaut class of 2022: Astro Chat with John McFall (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/Careers_at_ESA/Apply_now_to_become_an_ESA_astronaut">ESA: Apply now to become an ESA astronaut (englisch)</a></li>



<li><a href="https://web.archive.org/web/20210617104622/https://jobs.esa.int/job/Porz-Wahn-Astronaut-(with-a-physical-disability)-ESOC/662873001/">Web archive: ESA-Stellenanzeige „Astronaut (with a physical disability)“ (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2022_European_Space_Agency_Astronaut_Group">Wikipedia: 2022 European Space Agency Astronaut Group (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/ESA_presents_new_generation_of_astronauts">ESA: ESA presents new generation of astronauts (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=WZeD9TS3Slg">Video bei Youtube: Announcement of ESA&#8217;s new class of astronauts (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Das_Europaeische_Astronautenkorps2">ESA: Das Europäische Astronautenkorps</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Astronautenkorps">Wikipedia: Europäisches Astronautenkorps</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/European_Astronaut_Corps">Wikipedia: European Astronaut Corps (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/Careers_at_ESA/ESA_Astronaut_Selection">ESA: ESA Astronaut Selection (englisch)</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Diese Episode war nun vom Schnitt anders als alle anderen. Ich hoffe, die Aufteilung in Interviews und Zusammenfassung war für dich beim Hören angenehm. Lass&#8216; mich gerne wissen, wie dir das gefallen hat.</p>



<p>Natürlich möchte ich mich wieder bei allen bedanken, die diesen Podcast <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanziell unterstützen</a>. Seit der letzten Episode gab es Unterstützungen von Norbert, Sven, Sascha, Peter, Martin, Björn, Tobias, Harry und Ralph. Vielen Dank euch allen!</p>



<p>In den letzten Episoden hatte ich es schon angedeutet, im familiären Umfeld gab es zwischendurch ziemliche Schwierigkeiten. Die haben meine Zeitplanung leider umgehauen. Das ist auch der Grund, warum die Dankeschöns fürs Crowdfunding noch nicht unterwegs sind. Die kommen aber bald. Spätestens in der ersten Juliwoche gehen die in Druck und danach direkt in die Post. Es tut mir leid, dass das nun doch noch etwas dauerte.</p>



<p>In der nächsten Episode werfen wir noch mal einen Blick zurück in den November 2024. Da gab es in Bremen die <a href="https://www.spacetechexpo-europe.com/">Space Tech Expo Europe</a>. Ich hatte dort die Gelegenheit, eine ganze Reihe von Interviews aufzuzeichnen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2025/01/Visualising_Fly"><strong>Visualising Fly!</strong></a><br>Credit: ESA</p>



<p><strong>F</strong><strong>oto von John McFall (14.02.2025)</strong><br>© Lars Naber, Auf Distanz</p>


In mehreren Episoden dieses Podcasts gab es bereits Interviews mit John McFall. Er ist Mitglied der ESA-Astronautenreserve, ist aber auch Probant einer Studie der ESA, ob ein Mensch mit einer körperlichen Behinderung als Astronaut arbeiten kann. Darum und um Neuigkeiten zur Studie im Februar 2025 geht es in dieser Episode. Dafür sprach ich bei einer Veranstaltung im ESA-Astronautenzentrum EAC in Köln mit John McFall, mit Fly! Studienleiter Jerome Reineix und und mit Flugarzt Alessandro Alcibiade.

John McFall könnte als erster Mensch mit körperlicher Behinderung als Astronaut auf eine Langzeitmission zur ISS fliegen.

Auf Distanz 0119: John McFall - Fly! - eine besondere Machbarkeitsstudie der ESA

<p style="margin-top: 1em;">In mehreren Episoden dieses Podcasts gab es bereits Interviews mit John McFall. Er ist Mitglied der ESA-Astronautenreserve, ist aber auch Probant einer Studie der ESA, ob ein Mensch mit einer körperlichen Behinderung als Astronaut arbeiten kann. Darum und um Neuigkeiten zur Studie im Februar 2025 geht es in dieser Episode. Dafür sprach ich bei einer Veranstaltung im ESA-Astronautenzentrum EAC in Köln mit John McFall, mit Fly! Studienleiter Jerome Reineix und und mit Flugarzt Alessandro Alcibiade.</p>
<p>Erschienen: 28.06.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:00:59</span></p>

<span id="more-2821"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: John McFall &#8211; Fly! &#8211; eine besondere Machbarkeitsstudie der ESA</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>John McFall (Mitglied der ESA-Astronautenreserve, Fly! Probant)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Astronauts/John_McFall">ESA: John McFall (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_McFall_(athlete)">Wikipedia: John McFall (athlete) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/john-mcfall/">Auf Distanz-Episoden mit Interviews mit John McFall</a></li>
</ul>
</li>



<li>Jerome Reineix (Fly! Studienmanager)</li>



<li>Alessandro Alcibiade (Fly! Flugarzt)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Fly! Studie</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly">ESA: Fly! &#8211; Making space exploration accessible (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2025/02/Fly!_Project_media_briefing">ESA: Fly! Project media briefing (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/fly-expanding-space-opportunities/">ESA: Fly! Expanding space opportunities (englisch)</a></li>



<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/category/astronauts2022/fly-feasibility-study/">ESA: Fly! ESA’s feasibility study (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly/Phases_of_Fly">ESA: Phases of Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Fly/Prostheses_fit_to_Fly">ESA: Prostheses fit to Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2025/01/Visualising_Fly">ESA: Visualising Fly! (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2025/02/Fly!_Project_media_briefing">ESA: Fly! Project media briefing (englisch)</a><br>Aufzeichnung der von mir besuchten Veranstaltung am EAC in Köln</li>



<li><a href="https://www.asc-csa.gc.ca/eng/astronauts/space-medicine/medical-support.asp">CSA: Medical support (englisch)</a></li>



<li><strong>Ottobock</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.ottobock.com/">Website: Ottobock</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ottobock">Wikipedia: Ottobock</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">ESA-Astronautenklasse 2022</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://blogs.esa.int/exploration/esa-astronaut-class-of-2022-astro-chat-with-john-mcfall/">ESA Explores-Podcast: ESA astronaut class of 2022: Astro Chat with John McFall (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/Careers_at_ESA/Apply_now_to_become_an_ESA_astronaut">ESA: Apply now to become an ESA astronaut (englisch)</a></li>



<li><a href="https://web.archive.org/web/20210617104622/https://jobs.esa.int/job/Porz-Wahn-Astronaut-(with-a-physical-disability)-ESOC/662873001/">Web archive: ESA-Stellenanzeige „Astronaut (with a physical disability)“ (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2022_European_Space_Agency_Astronaut_Group">Wikipedia: 2022 European Space Agency Astronaut Group (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/ESA_presents_new_generation_of_astronauts">ESA: ESA presents new generation of astronauts (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=WZeD9TS3Slg">Video bei Youtube: Announcement of ESA&#8217;s new class of astronauts (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Das_Europaeische_Astronautenkorps2">ESA: Das Europäische Astronautenkorps</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Astronautenkorps">Wikipedia: Europäisches Astronautenkorps</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/European_Astronaut_Corps">Wikipedia: European Astronaut Corps (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/Careers_at_ESA/ESA_Astronaut_Selection">ESA: ESA Astronaut Selection (englisch)</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Diese Episode war nun vom Schnitt anders als alle anderen. Ich hoffe, die Aufteilung in Interviews und Zusammenfassung war für dich beim Hören angenehm. Lass&#8216; mich gerne wissen, wie dir das gefallen hat.</p>



<p>Natürlich möchte ich mich wieder bei allen bedanken, die diesen Podcast <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanziell unterstützen</a>. Seit der letzten Episode gab es Unterstützungen von Norbert, Sven, Sascha, Peter, Martin, Björn, Tobias, Harry und Ralph. Vielen Dank euch allen!</p>



<p>In den letzten Episoden hatte ich es schon angedeutet, im familiären Umfeld gab es zwischendurch ziemliche Schwierigkeiten. Die haben meine Zeitplanung leider umgehauen. Das ist auch der Grund, warum die Dankeschöns fürs Crowdfunding noch nicht unterwegs sind. Die kommen aber bald. Spätestens in der ersten Juliwoche gehen die in Druck und danach direkt in die Post. Es tut mir leid, dass das nun doch noch etwas dauerte.</p>



<p>In der nächsten Episode werfen wir noch mal einen Blick zurück in den November 2024. Da gab es in Bremen die <a href="https://www.spacetechexpo-europe.com/">Space Tech Expo Europe</a>. Ich hatte dort die Gelegenheit, eine ganze Reihe von Interviews aufzuzeichnen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><a href="https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2025/01/Visualising_Fly"><strong>Visualising Fly!</strong></a><br>Credit: ESA</p>



<p><strong>F</strong><strong>oto von John McFall (14.02.2025)</strong><br>© Lars Naber, Auf Distanz</p>


<p style="margin-top: 1em;">Schon seit 1977 sind Satelliten mit dem Namen Meteosat im All. Derzeit läuft die Umstellung auf die dritte Generation. Hierfür kommen zwei verschiedene Satellitentypen zum Einsatz: "Imager" und "Sounder". Der erste Imager ist bereits im All, der erste Sounder soll im Juli 2025 folgen. Auf diesem Satelliten fliegt ein weiteres Instrument mit: Sentinel-4. Ich konnte bei OHB in Bremen den ersten Sounder-Satelliten im Reinraum sehen und hatte die Gelegenheit für eine ganze Reihe von Gesprächen.</p>
<p>Erschienen: 12.06.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:22:09</span></p>

<span id="more-2722"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: Meteosat Third Generation (MTG) und Sentinel-4</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner:innen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Rüdiger Schönfeld (OHB)</li>



<li>Cristian Bank (EUMETSAT)</li>



<li>Simonetta Cheli (ESA)</li>



<li>Paul Counet (EUMETSAT)</li>



<li>Giorgio Bagnasco (ESA)</li>



<li>Prof. Dr. Peter Braesicke (DWD)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Agenturen, Unternehmen und Einrichtungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>OHB</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.ohb.de/">Website: OHB SE</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/OHB">Wikipedia: OHB</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>EUMETSAT</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.eumetsat.int/">Website: EUMETSAT (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/EUMETSAT">Wikipedia: EUMETSAT</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Europäische Weltraumorganisation (ESA)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.esa.de/">Website: ESA</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Weltraumorganisation">Wikipedia: Europäische Weltraumorganisation</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Thales Alenia Space</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.thalesaleniaspace.com/en">Website: Thales Alenia Space (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thales_Alenia_Space">Wikipedia: Thales Alenia Space</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Deutscher Wetterdienst</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dwd.de/">Website: Deutscher Wetterdienst (DWD)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Wetterdienst">Wikipedia: Deutscher Wetterdienst</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Weltorganisation für Meteorologie</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://wmo.int/">Website: World Meteorological Organization (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Weltorganisation_f%C3%BCr_Meteorologie">Wikipedia: Weltorganisation für Meteorologie</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Meteosat, Meteosat Third Generation</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.eumetsat.int/meteosat-third-generation">EUMETSAT: Meteosat Third Generation (englisch)</a></li>



<li><a href="https://d-copernicus.de/daten/satelliten/satelliten-details/news/meteosat-third-generation-mtg/">Copernicus: Meteosat Third Generation</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Meteorological_missions/meteosat_third_generation/Introducing_MTG">ESA: Introducing MTG (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.ohb.de/news/extremwetter-frueher-als-jemals-zuvor-erkennen-ohb-feiert-erfolgreiches-mating-des-mtg-sounder-satelliten">OHB: Extremwetter früher als jemals zuvor erkennen: OHB feiert erfolgreiches Mating des MTG-Sounder-Satelliten</a></li>



<li><a href="https://www.ohb.de/magazin/fuenf-fragen-und-antworten-zu-mtg-meteosat-third-generation">OHB: 5 Fragen und Antworten zum Wettersatellitenprogramm MTG &#8211; Meteosat Third Generation</a></li>



<li><a href="https://www.ohb.de/magazin/mtg-meteosat-third-generation-der-praezise-blick-in-die-atmosphaere">OHB: Der präzise Blick in die Atmosphäre</a></li>



<li><a href="file:///D:/Podcasts/Auf%20Distanz/Episoden/0118%20Meteosat%20Third%20Generation%20und%20Sentinel-4/Material/MTG%20(Meteosat%20Third%20Generation)">eoPortal: Meteosat Third Generation (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.dwd.de/DE/service/lexikon/Functions/glossar.html?lv3=101764&amp;lv2=101640">DWD: Meteosat Third Generation</a></li>



<li><a href="https://www.telespazio.de/de/focus-detail/-/detail/meteosat-third-generation-mtg-i1-focus">Telespazio: Meteosat Dritte Generation (MTG-I1)</a></li>



<li><a href="https://www.thalesaleniaspace.com/en/press-releases/meteosat-third-generation-i1-satellite-successfully-launched">Thales Alenia Space: Meteosat Third Generation-I1 satellite successfully launched (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Meteosat">Wikipedia: Meteosat</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meteosat">Wikipedia: Meteosat (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.eumetsat.int/de/der-satellit-mtg-sounder-im-zentrum-der-aufmerksamkeit">EUMETSAT: Der Satellit MTG Sounder im Zentrum der Aufmerksamkeit</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Meteorological_missions/First_MetOp_Second_Generation_satellite_to_launch_in_August">ESA: First MetOp Second Generation satellite to launch in August (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Sentinel 4, Copernics-Programm</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://d-copernicus.de/daten/satelliten/satelliten-details/news/sentinel-4/">Copernicus: Sentinel-4</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sentinel-4">Wikipedia: Sentinel-4 (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sentinel_(Satellit)">Wikipedia: Sentinel (Satellit)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Copernicus_(Erdbeobachtungsprogramm)">Wikipedia: Copernicus (Erdbeobachtungsprogramm)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copernicus_Programme">Wikipedia: Copernicus Programme (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.copernicus.eu/en/copernicus-services">Copernicus: Services (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.copernicus.eu/en/access-data">Copernicus: Access to data (englisch)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0019-das-copernicus-programm/">Auf Distanz 0019: Das Copernicus-Programm</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/copernicus/">Auf Distanz-Episoden zum Copernicus-Programm</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">(Satelliten-)Technik</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_sounding">Wikipedia: Atmospheric sounding (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Satellitenbus">Wikipedia: Satellitenbus</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/SmallGEO">Wikipedia: SmallGEO</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Wissenschaft und Technik</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wetter">Wikipedia: Wetter</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Klima">Wikipedia: Klima</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Erdatmosph%C3%A4re">Wikipedia: Erdatmosphäre</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Geostation%C3%A4rer_Satellit">Wikipedia: Geostationärer Satellit</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stabilisierung_(Raumfahrt)">Wikipedia: Stabilisierung (Raumfahrt)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Laser Interferometer Space Antenna (LISA)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.lisamission.org/">Website: LISA Consortium (englisch)</a></li>



<li><a href="https://sci.esa.int/web/lisa">ESA Science &amp; Technology: LISA (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Laser_Interferometer_Space_Antenna">Wikipedia: Laser Interferometer Space Antenna</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gravitationswelle">Wikipedia: Gravitationswelle</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gravitationswellendetektor">Wikipedia: Gravitationswellendetektor</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Auch diese Episode kam nun etwas später als geplant. Leider gab es auch in den vergangenen Wochen nochmal ziemlich schlechte Nachrichten aus meinem persönlichen Umfeld. Das war noch mal wichtiger als der Podcast und kostete viel Zeit und Energie. Ich hoffe, das beruhigt sich bald alles wieder. Aber natürlich versuche ich immer, hier gut weiter zu kommen.</p>



<p>Seit der letzten Episode gab es wieder <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanzielle Unterstützungen</a> per Überweisung und Paypal. Unterstützt haben Tobias, Norbert, Ralph, Karl-Matthias, Stephan, Sebastian, Nils, Ralph Juergen und Sebastian. Vielen Dank euch allen!</p>



<p>In der nächsten Episode geht es um John McFall und die Fly!-Machbarkeitsstudie der ESA. Darüber war hier im Podcast bei kurzen Interviews schon mal die Rede, immer aufgenommen bei Veranstaltungen. Nun wird es eine eigene Episode dazu geben, Anlass dafür sind gute Nachrichten von der Studie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>MTG-I and MTG-S</strong><br>Credit: ESA/Mlabspace (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/">CC BY-SA 3.0 IGO</a>)</p>



<p><strong>MTG-S1 im Reinraum bei OHB in Bremen </strong><strong>am 20.02.2025</strong><br>© Lars Naber, Auf Distanz</p>


Schon seit 1977 sind Satelliten mit dem Namen Meteosat im All. Derzeit läuft die Umstellung auf die dritte Generation. Hierfür kommen zwei verschiedene Satellitentypen zum Einsatz: "Imager" und "Sounder". Der erste Imager ist bereits im All, der erste Sounder soll im Juli 2025 folgen. Auf diesem Satelliten fliegt ein weiteres Instrument mit: Sentinel-4. Ich konnte bei OHB in Bremen den ersten Sounder-Satelliten im Reinraum sehen und hatte die Gelegenheit für eine ganze Reihe von Gesprächen.

Ein Überblick über die dritte Generation von Meteosat mit zwei verschiedenen Satellitentypen und ein Blick auf das Instrument Sentinel-4

Schon seit 1977 sind Satelliten mit dem Namen Meteosat im All. Derzeit läuft die Umstellung auf die dritte Generation. Hierfür kommen zwei verschiedene Satellitentypen zum Einsatz: &quot;Imager&quot; und &quot;Sounder&quot;. Der erste Imager ist bereits im All, der erste Sounder soll im Juli 2025 folgen. Auf diesem Satelliten fliegt ein weiteres Instrument mit: Sentinel-4. Ich konnte bei OHB in Bremen den ersten Sounder-Satelliten im Reinraum sehen und hatte die Gelegenheit für eine ganze Reihe von Gesprächen.

Meteosat Third Generation (MTG) und Sentinel-4

<p style="margin-top: 1em;">Auch in diesem Jahr gab es wieder eine Startkampagne des Deutschen CanSat-Wettbewerbs Die teilnehmenden Teams kamen vom 3. bis zum 7. März für fünf Tage nach Bremen, stellten Präsentationen vor und machten ihre CanSats startklar. Höhepunkt war wie immer der Start in der Rakete am Flugplatz Rotenburg (Wümme). Ich hatte die Gelegenheit, mit allen Teams zu sprechen und außerdem mit Menschen aus Orga und Jury.</p>
<p>Erschienen: 25.05.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 1:19:39</span></p>

<span id="more-2784"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: Der Deutsche CanSat-Wettbewerb 2024/25</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner:innen und weitere Stimmen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Joana Kropp (DLR)</li>



<li>Christian Siegmund (HSB, Hochschule Bremen)</li>



<li>Dr. Matthias Moosmann (Lichtenbergschule Darmstadt)</li>



<li>Felix Wolter (Student)</li>



<li>Lauris Herden (Student, EUROAVIA)</li>



<li>David Kortsik (Student, EUROAVIA)</li>



<li>Christina Nadolsky (ESERO)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Deutscher CanSat-Wettbewerb</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://www.cansat.de/">Website: Deutscher CanSat-Wettbewerb</a><br>mit Rückblicken und Vorstellung aller Teams</li>



<li><a href="https://www.cansat.de/wettbewerb-2023-24">Website: Deutscher CanSat-Wettbewerb 2023/24</a></li>



<li><a href="https://twitter.com/cansatde">X (Twitter): Deutscher CanSat-Wettbewerb</a></li>



<li><a href="https://www.instagram.com/cansatde/">Instagram: Deutscher CanSat-Wettbewerb</a></li>



<li><a href="https://www.facebook.com/DeutscherCansatWettbewerb">Facebook: Deutscher CanSat-Wettbewerb</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0025-der-deutsche-cansat-wettbewerb-2017/">Auf Distanz 0025: Der Deutsche CanSat-Wettbewerb 2017</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/cansatde/">Weitere Podcast-Episoden von „Auf Distanz“ zum Deutschen CanSat-Wettbewerb</a></li>



<li><a href="https://extras.aufdistanz.de/raumfahrt/cansat/">Zusätzliche Berichte zu diesem Thema bei Extras@Auf Distanz</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Teams bei der Startkampagne (in alphabetischer Reihenfolge)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><em><strong>Team „Ad Astra“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://adastra.luo-darmstadt.de/">Website: Team Ad Astra</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.instagram.com/adastraluo/">Instagram: Team Ad Astra</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „AERO“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://www.aero-cansat.de/">Website: Team AERO</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.instagram.com/aero.cansat/">Instagram: Team AERO</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „Plexplore“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://plexplore.org/">Website: Team Plexplore</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.instagram.com/plexplore/">Instagram: Team Plexplore</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Team „Polarity“</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://teampolarity.com/">Website: Team Polarity</a></li>



<li><a href="https://teampolarity.com/">Instagram: Team Polarity</a></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „Sky2gather“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://www.instagram.com/sky2gather_cansat/">Instagram: Team Sky2gather</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.youtube.com/@Sky2Gather_Cansat">Youtube: Team Sky2gather</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „</strong><strong>Space Trek</strong><strong>“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://luo-darmstadt.de/spacetrek/CanSat.html">Website: Team Space Trek</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.instagram.com/spacetrek_cansat/">Instagram: Team Space Trek</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „WOTAN“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://www.instagram.com/cansat_ideenflamme/">Instagram: Team WOTAN</a></em></li>
</ul>
</li>



<li><em><strong>Team „Zephyr“</strong></em>
<ul class="wp-block-list">
<li><em><a href="https://teamzephyr.de/">Website: Team Zephyr</a></em></li>



<li><em><a href="https://www.instagram.com/team.zephyr.ish/">Instagram: Team Zephyr</a></em></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Erwähnte Personen, Unternehmen und Einrichtungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://esero.de/">Website: ESERO Germany</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Education/Teachers_Corner/European_Space_Education_Resource_Office">Website: ESERO (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.ohb.de/">Website: Hochschule Bremen</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/CanSat">Wikipedia: CanSat</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Flugplatz_Rotenburg_(W%C3%BCmme)">Wikipedia: Flugplatz Rotenburg (Wümme)</a></li>



<li><a href="https://www.zarm.uni-bremen.de/">Website: ZARM</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Fallturm_Bremen">Wikipedia: Fallturm Bremen</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/schoollab">Website: DLR_School_Lab</a></li>



<li><a href="http://www.esa.int/ger/ESA_in_your_country/Germany">Website: Europäische Raumfahrtagentur (ESA)</a></li>



<li><a href="https://www.ohb.de/">Website: OHB</a></li>



<li><a href="https://www.rocketronics.de/">Website: Rocketronics</a></li>



<li><a href="https://ecomat-bremen.de/">Website: ECOMAT</a></li>



<li><a href="https://www.ariane.group/">Website: ArianeGroup</a></li>



<li><a href="https://euroavia.eu/">Website: EUROAVIA (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.bevuta.com/">Website: bevuta IT GmbH</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Ich sagte es ganz am Anfang der Episode, diese Episode erschien viel später als geplant. Aber manchmal machen einem das Leben, das Universum und der ganze Rest gleich mehrere Striche durch die Rechnung. In meinem nahen privaten Umfeld gab es etwas, das viel Kraft und Energie und rein praktisch auch viel Zeit kostete. Das war viel wichtiger als jede Podcastepisode und auch deswegen musste es leider eine vorher nicht absehbare Pause geben.</p>



<p>Es sollte nun nach und nach Normalität einkehren und die Episoden sollten wieder schneller erscheinen. Die nächste Episode ist bereits in der Produktion.</p>



<p>Vor einem Blick voraus möchte ich noch zwei Updates geben.</p>



<p>In der <a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0115-esrange-european-space-and-sounding-rocket-range/">Episode 115 zur Esrange</a> in Schweden sprach ich mit Maximilian Speier von der Swedish Space Corporation. Nach der Veröffentlichtung erhielt ich einen Hinweis auf eine Video-Dokumentation. Dort wird eine Höhenforschungskampagne auf der Esrange begleitet und man kann etliche der in unserem Interview erwähnten Anlagen sehen. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=k06PpiOWTbk">Die Dokumentation heißt „Microgravity – How Earth can benefit from Space“ und kann bei Youtube angeschaut werden</a>, ich verlinke sie natürlich in den Shownotes. Viele der gezeigten Dinge werden auch in den noch kommenden Episoden über die MAPHEUS-Startkampagne Thema sein.</p>



<p>Dann möchte ich noch auf eine Episode des englisch-sprachigen Podcasts „<a href="https://www.esa.int/About_Us/EAC/ESA_Explores_podcast">ESA Explores</a>“ hinweisen. In der Episode ist Arnoud Proust zu Gast. Er ist Mitglied der ESA-Astronautenreserve und spricht über das Pangaea-Training. Darüber war hier im Podcast <a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0116-international-astronautical-congress-iac-2024-mailand/">in der Episode </a><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0116-international-astronautical-congress-iac-2024-mailand/">116 vom Internationalen Astronautischen Kongress</a> die Rede. Auch <a href="https://www.podbean.com/media/share/pb-w2dvi-1863c32">die Episode von ESA Explores </a><a href="https://www.podbean.com/media/share/pb-w2dvi-1863c32">dazu</a> habe ich in den Shownotes verlinkt.</p>



<p>Wie immer möchte ich mich auch noch bei allen bedanken, die diesen Podcast finanziell unterstützen. Seit der letzten Episode gab es finanzielle Unterstützungen von Stephan, Karl-Matthias, Sebastian, Norbert, Stephan, Christian, Michael, Robert, Sandra, Sebastian, Heinrich, Ralph-Juergen, Daniela, Dennis, Sven, Sascha, Hendrik, Martin, Peter, Tobias, Ralph, Inga und Vera und F. Vielen Dank euch allen!</p>



<p>Das waren Unterstützungen, die per Paypal, per Überweisung und bei Indiegogo eingegangen sind. Die Crowdfunding-Kampagne der Schwedenreise war ein großer Erfolg und ich habe die Möglichkeit, mit dem Projekt ohne Einsparungen weiter zu machen. Ihr macht das möglich!</p>



<p>Fast allen, die für die Schwedenreise irgendwie unterstützt haben und bei denen mir für Dankeschöns noch die Adresse fehlte, habe ich E-Mails geschrieben. Solltest du da unterstützt haben und mir noch nicht geantwortet haben, schaue bitte mal in eine E-Mails. Wenn dir eine E-Mail von mir fehlt, bitte melde dich per Mail an <a href="mailto:info@aufdistanz.de">info@aufdistanz.de</a>.</p>



<p>Einen Sonderfall habe ich. Da geht es um eine Unterstützung von Roy. Es gab nur eine Unterstützung von einer Person mit diesem Vornamen, leider habe ich hier keine E-Mail-Adresse für die Kontaktaufnahme. Roy, bitte schicke mir deine Adresse an die E-Mail-Adresse <a href="mailto:info@aufdistanz.de">info@aufdistanz.de</a> zusammen mit dem Datum deiner Überweisung und dem Überweisungsbetrag, damit ich das sicher zuordnen kann. Vielen Dank auch dir für die Unterstützung!</p>



<p>In der nächsten Episode geht es dann wahrscheinlich um die <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Meteosat#MTG">neueste Generation der Meteosat-Satelliten</a>. Abgekürzt heißen die MTG, das steht kurz für „Meteosat Third Generation“. Die machen einiges anders als ihre Vorgänger und haben außerdem ein Instrument der Sentinel-4-Mission an Bord. Ich hatte die Gelegenheit, einen der MTG-Soundersatelliten im Reinraum bei <a href="https://www.ohb.de/">OHB</a> in Bremen zu besuchen und konnte dabei eine ganze Reihe von Interviews aufzeichnen. In der CanSat-Woche gab es dann noch eine weitere Aufnahme dafür.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Raketenstart beim Deutschen CanSat-Wettbewerb 202</strong><strong>4</strong><strong>/2</strong><strong>5</strong><br>© Auf Distanz, Lars Naber</p>



<p><strong>CanSat-Logo</strong><br>Credit: ESERO</p>


Auch in diesem Jahr gab es wieder eine Startkampagne des Deutschen CanSat-Wettbewerbs Die teilnehmenden Teams kamen vom 3. bis zum 7. März für fünf Tage nach Bremen, stellten Präsentationen vor und machten ihre CanSats startklar. Höhepunkt war wie immer der Start in der Rakete am Flugplatz Rotenburg (Wümme). Ich hatte die Gelegenheit, mit allen Teams zu sprechen und außerdem mit Menschen aus Orga und Jury.

Die diesjährige Startkampagne des Schüler:innen-Wettbewerbs in Bremen und Rotenburg (Wümme) mit vielen Interviews

Auf Distanz 0117: Der Deutsche CanSat-Wettbewerb 2024/25

Im Oktober 2024 besuchte ich wieder einen International Astronautical Congress, kurz IAC. Dabei war ich zwei Tage auf der Hauptveranstaltung, am dritten Tag machte ich eine technische Exkursion zu den Unternehmen Thales Alenia Space und ALTEC. In dieser Episode gibt es eine ganze Reihe Interviews von der Veranstaltung, dazu ein paar eigene Erfahrungen und Eindrücke von mir. Ich sprach mit Alexander Gerst und Daniel Neuenschwander von der ESA über das Programm Moonlight, mit dem Projektmanager Yuichi Tsuda von der Hayabusa 2-Mission und mit einigen mehr.

Viele Eindrücke und Interviews vom Internationalen Astronautischen Kongress in Mailand und von einem Besuch bei Thales Alenia Space und ALTEC in Turin

Auf Distanz 0116: International Astronautical Congress (IAC) 2024 - Mailand

<p style="margin-top: 1em;">Im November 2024 besuchte ich im Rahmen der Startkampagne der Höhenforschungsrakete MAPHEUS-15 die Esrange, die European Space and Sounding Rocket Range. Diese Anlage liegt weit im Norden von Schweden in der Nähe der Stadt Kiruna. Im Laufe ihre Bestehens wurden hier Hunderte Höhenforschungsraketen und Forschungsballons gestartet. Ich sprach mit Maximilian Speier von der Swedish Space Corporation über die Esrange, ihren Zweck, ihre Einrichtungen und ihre Geschichte. Dazu gibt es viele Eindrücke von der Rundführung.</p>
<p>Erschienen: 25.03.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 0:49:05</span></p>

<span id="more-2684"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: Esrange &#8211; European Space and Sounding Rocket Range</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Auf Distanz in Schweden</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/schweden2024">Alle Episoden zur Schwedenreise 2024</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Maximilian Speier (SSC)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Swedish Space Coperation</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://sscspace.com/">Website: Swedish Space Coperation (SSC) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/user/SwedishSpace">Youtube: Swedish Space Corporation (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swedish_Space_Corporation">Wikipedia: Swedish Space Corporation (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">European Space and Sounding Rocket Range (Esrange)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://sscspace.com/esrange/">SSC: Esrange Space Center (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.openstreetmap.org/#map=14/67.89162/21.08139">Openstreetmap: Esrange auf der Karte</a></li>



<li><a href="https://sscspace.com/esrange/visitor-center/">SSC: Visitor Center (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/About_Us/ESA_history/Fifty_years_of_Esrange">ESA: Fifty years of Esrange (englisch)</a><br>(enthält auch eine kurze Erklärung zum „Esrange and Andøya Special Project Agreement“ (EASP)</li>



<li><a href="https://sscspace.com/esrange/rocket-ballon-activities/">SSC: Rocket and Balloon Activities (englisch)</a></li>



<li><a href="https://sscspace.com/skylark-tower-and-new-multi-purpose-facility/">SSC: Skylark Tower and new multi-purpose facility inaugurated (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/European_Space_and_Sounding_Rocket_Range">Wikipedia: European Space and Sounding Rocket Range</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Esrange">Wikipedia: Esrange (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kiruna">Wikipedia: Kiruna</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/European_Launcher_Development_Organisation">Wikipedia: European Launcher Development Organisation (ELDO)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/European_Space_Research_Organisation">Wikipedia: European Space Research Organisation (ESRO)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Spaceport Esrange</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://sscspace.com/mainlan-eu-first-orbital-launch-site-inaugurated/">SSC: Mainland EU’s first orbital launch site inaugurated (englisch)</a></li>



<li><a href="https://sscspace.canto.global/v/press/album/MIE36?viewIndex=1&amp;display=curatedView">SSC: Bilder zu „Satellite Launches“ (englisch)</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Nutzung der Esrange</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6henforschungsrakete">Wikipedia: Höhenforschungsrakete</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Forschungsballon">Wikipedia: Forschungsballon</a></li>



<li><a href="https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Exploration/ExoMars/First_high-altitude_drop_test_success_for_ExoMars_parachute">ESA: First high-altitude drop test success for ExoMars parachute (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Drop_test">Wikipedia: Drop test (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.aero.jaxa.jp/eng/research/frontier/sst/d-send.html">JAXA: D-SEND project（FY2010-FY2015) (englisch)</a></li>



<li><a href="https://elib.dlr.de/93666/">DLR: EuroLaunch &#8211; A DLR and SSC Cooperation for Sounding Rocket and Balloon Missions (englisch)</a></li>



<li><strong>Mobile Raketenbasis (MORABA)</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://moraba.de/">DLR: Mobile Raketenbasis (MORABA)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mobile_Raketenbasis">Wikipedia: Mobile Raketenbasis</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Sunrise III</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.mps.mpg.de/sonnenforschung/sunrise">MPS: SUNRISE: ein ballongetragenes Sonnenobservatorium</a></li>



<li><a href="https://www.mpg.de/22197211/erfolgreicher-start-fuer-sunrise-iii">MPG: In letzter Sekunde: Sunrise III hebt ab</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sunrise_(Teleskop)">Wikipedia: Sunrise (Teleskop)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>REXUS/BEXUS</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://rexusbexus.net/">Website: REXUS/BEXUS</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/karriere-und-nachwuchs/angebote-fuer-studierende/das-deutsch-schwedische-studentenprogramm-rexus-bexus">DLR: REXUS/BEXUS</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/REXUS/BEXUS">Wikipedia: REXUS/BEXUS</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/REXUS">Wikipedia: REXUS</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/BEXUS">Wikipedia: BEXUS</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Raketentechnik, Raketenflug</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stabilisierung_(Raumfahrt)">Wikipedia: Stabilisierung (Raumfahrt)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Yo-yo_de-spin">Wikipedia: Yo-yo de-spin</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Feststoffraketentriebwerk">Wikipedia: Feststoffraketentriebwerk</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hybridrakete">Wikipedia: Hybridrakete</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polarbahn">Wikipedia: Polarbahn</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Telemetrie">Wikipedia: Telemetrie</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Azimut">Wikipedia: Azimut</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vertikalwinkel">Wikipedia: Vertikalwinkel</a><br>(enthält auch Informationen zur Elevation, dem Höhenwinkel)</li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Horizontal_coordinate_system">Wikipedia: Horizontal coordinate system (englisch)</a></li>



<li><strong>VSB-30</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/VSB-30">Wikipedia: VSB-30</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/VSB-30">Wikipedia: VSB-30 (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>RED KITE</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2023/04/erfolgreicher-erstflug-von-red-kite">DLR: Erfolgreicher Erstflug von „RED KITE“</a></li>



<li><a href="https://bayern-chemie.com/de/products/red-kite/">Bayern-Chemie: RED KITE</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Weitere Erwähnungen</h3>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Ich war beim Podcast „Hoaxilla“ zu Gast. Wir sprachen über „Auf Distanz“ und ich erzählte ein bisschen was zum Werdegang des Podcasts und es gab einige Anekdoten. Wenn ihr also mal einen kleinen Blick in die Hintergründe haben möchtet, findet ihr <a href="https://hoaxilla.com/hoaxilla-358-auf-distanz/">die Episode unter hoaxilla.com</a>.</p>



<p>Natürlich möchte ich mich auch wieder bedanken bei allen Menschen, die diesen Podcast <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanziell unterstützen</a>, sei es nun per Überweisung, Paypal oder bei der laufenden <a href="https://www.indiegogo.com/projects/auf-distanz-in-schweden#/">Crowdfunding-Kampagne</a>. Seit der letzten Episode gab es Unterstützungen von Andreas, Arne, Stephan, Sven, Sascha, Peter, Martin, Tobias, Norbert, Dietmar und Benjamin. Vielen Dank an euch und an alle, die dieses Projekt unterstützen!</p>



<p>Eigentlich sollte es in dieser Episode 115 um den <a href="https://www.iafastro.org/events/iac/international-astronautical-congress-2024/">Internationalen Astronautischen Kongress</a> in Mailand gehen. An der Episode arbeite ich noch. Darin gibt es Interviews mit <a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Alexander_Gerst">ESA-Astronaut Alexander Gerst</a>, mit dem Mission Manager der Mission <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hayabusa_2">Hayabusa 2</a> und außerdem Interviews zum Moonlight-Programm der ESA, zur RISE-Mission und Einiges mehr. Das gibt es nun in der nächsten Episode.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Skylark tower exterior</strong><br>Copyright: SSC</p>


Im November 2024 besuchte ich im Rahmen der Startkampagne der Höhenforschungsrakete MAPHEUS-15 die Esrange, die European Space and Sounding Rocket Range. Diese Anlage liegt weit im Norden von Schweden in der Nähe der Stadt Kiruna. Im Laufe ihre Bestehens wurden hier Hunderte Höhenforschungsraketen und Forschungsballons gestartet. Ich sprach mit Maximilian Speier von der Swedish Space Corporation über die Esrange, ihren Zweck, ihre Einrichtungen und ihre Geschichte. Dazu gibt es viele Eindrücke von der Rundführung.

Ein Ort zum Starten von Raketen und Ballons, zur Kommunikation mit Satelliten, zum Testen von Raketenmotoren und mehr.

Auf Distanz 0115: Esrange - European Space and Sounding Rocket Range

<p style="margin-top: 1em;">Dieses ist der finale Teil der Episodenreihe zum Projekt ION des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt, DLR. Diese Episode stellt das Projekt ION ausführlich vor und beleuchtet die Rollen der in früheren Episoden vorgestellten DLR-Institute für Robotik und Mechatronik und für Technische Physik sowie des Johannes Kepler Observatoriums in Empfingen. Wie möchte man im All nachhaltiger werden? Wie könnte man kooperative und unkooperative Satelliten warten oder in eine günstigere Umlaufbahn bringen? Ist Recycling denkbar? Welche Techniken kommen zum Einsatz, um erdgebunden Informationen über die Satelliten zu bekommen, wie dockt man an und wie erprobt man das? Ich sprach mit Dr. Roberto Lampariello und Wolfgang Riede.</p>
<p>Erschienen: 14.03.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 0:59:57</span></p>

<span id="more-2662"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: DLR &#8211; Projekt ION &#8211; Impulsprojekt Orbitale Nachhaltigkeit</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt, Institute und Einrichtungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</a></li>



<li><strong>Institut für Robotik und Mechatronik</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Dr. Roberto Lampariello</li>



<li><a href="https://www.dlr.de/rm/">DLR: Institut für Robotik und Mechatronik</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Institut_f%C3%BCr_Robotik_und_Mechatronik">Wikipedia: Institut für Robotik und Mechatronik</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0110-dlr-institut-fur-robotik-und-mechatronik/">Auf Distanz 0110: DLR – Institut für Robotik und Mechatronik</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Institut für Technische Physik</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Wolfgang Riede</li>



<li><a href="https://www.dlr.de/tp/">DLR: Institut für Technische Physik</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0111-dlr-institut-fuer-technische-physik/">Auf Distanz 0111: DLR – Institut für Technische Physik</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Johannes Kepler Observatorium</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li>Gesprächspartner: Wolfgang Riede</li>



<li><a href="https://www.dlr.de/tp/desktopdefault.aspx/tabid-10066/17182_read-41498/">DLR: Johannes Kepler Observatorium</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0113-dlr-johannes-kepler-observatorium/">Auf Distanz 0113: DLR – Johannes Kepler Observatorium</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Projekt ION</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2023/04/das-dlr-auf-der-space-tech-expo-2023-in-bremen">DLR: Das DLR auf der Space Tech Expo 2023 in Bremen</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/rm/desktopdefault.aspx/tabid-19368/">Website: Projekt ION des DLR</a><br>(enthält auch die von Dr. Lampariello erwähnte Grafik zum Projekt)</li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/projekt-ion/">Auf Distanz-Episoden zum Projekt ION</a></li>



<li><strong>Space Debris, Weltraummüll, Weltraumschrott</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Weltraumm%C3%BCll">Wikipedia: Weltraummüll</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kessler-Syndrom">Wikipedia: Kessler-Syndrom</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0088-space-debris-weltraummuell/">Auf Distanz 0088: Space Debris – Weltraummüll</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lidar">Wikipedia: Lidar</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(Mond)">Wikipedia: Hyperion (Mond)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Space_Safety">Wikipedia: Space Safety</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Space_rendezvous">Wikipedia: Space rendezvous (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Friedhofsorbit">Wikipedia: Friedhofsorbit</a><br>(im Interview erwähnt als „Graveyard orbit“)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Standardisierung">Wikipedia: Standardisierung</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Wissenschaft und Technik</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guidance,_navigation,_and_control">Wikipedia: Guidance, navigation, and control (englisch)</a><br>(im Interview erwähnt als „GNC-System“)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lichtkurve">Wikipedia: Lichtkurve</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Starrer_K%C3%B6rper">Wikipedia: Starrer Körper</a><br>(im Interview erwähnt als „Starrkörper“)</li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/On-orbit_satellite_servicing">Wikipedia: On-orbit satellite servicing (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Satellitenorbit">Wikipedia: Satellitenorbit</a><br>(enthält auch Informationen zum erwähnten „niedrigen Erdorbit“ (Low Earth Orbit))</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Friedhofsorbit">Wikipedia: Friedhofsorbit</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mission_Extension_Vehicle">Wikipedia: Mission Extension Vehicle</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lidar">Wikipedia: Lidar</a>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Teleoperation">Wikipedia: Teleoperation</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Telepr%C3%A4senz">Wikipedia: Telepräsenz</a></li>
</ul>
</li>



<li><a href="https://www.rfa.space/">Website: Rocket Factory Augsburg (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sonnenwind">Wikipedia: Sonnenwind</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(Mond)">Wikipedia: Hyperion (Mond)</a></li>



<li><strong>Autonomie und KI</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicular_automation">Wikipedia: Vehicular automation (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Autonomous_robot#">Wikipedia: Autonomous robot (englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCnstliche_Intelligenz">Wikipedia: Künstliche Intelligenz</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Maschinelles_Lernen">Wikipedia: Maschinelles Lernen</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lookup-Tabelle">Wikipedia: Lookup-Tabelle</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4chste-Nachbarn-Klassifikation">Wikipedia: Nächste-Nachbarn-Klassifikation</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>CAESAR</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/rm/desktopdefault.aspx/tabid-13282/#gallery/32051">DLR: CAESAR (Compliant Assistance and Exploration SpAce Robot)</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0069-international-astronautical-congress-iac-2022/">Auf Distanz 0069: International Astronautical Congress (IAC) 2022</a><br>(enthält ein Interview zu „CAESAR“.)</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>



<li><strong>EROSS SC und EROSS IOD</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/rm-neu/desktopdefault.aspx/tabid-19244/">DLR: EROSS IOD</a></li>



<li><a href="https://eross-sc.eu/">Website: European Robotic Orbital Support Services ready for In-Orbit Demonstration (englisch)</a></li>



<li><a href="https://indico.esa.int/event/450/contributions/8912/">ESA: EROSS IOD &#8211; Mission Progress Status (englisch)</a></li>



<li><a href="https://www.thalesaleniaspace.com/en/press-releases/thales-alenia-space-lead-eross-iod-orbit-servicing-project">Thales Alenia Space: Thales Alenia Space to lead Eross IOD, on-orbit servicing project (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Simulationsanlage OOS-SIM</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/rm/forschung/robotersysteme/mehrarmig/oos-sim">DLR: OOS-SIM</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0107-gsoc-european-proximity-operations-simulator-epos-2-0/">Auf Distanz 0107: GSOC – European Proximity Operations Simulator – EPOS 2.0</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Industrieroboter">Wikipedia: Industrieroboter</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=E-bB70QPUec">Video bei Youtube: OOS experimental facility (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Astroscale</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://astroscale.com/">Website: Astroscale (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Astroscale">Wikipedia: Astroscale (englisch)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Satellite_Laser_Ranging">Wikipedia: Satellite Laser Ranging</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0053-weltraumradar-gestra/">Auf Distanz 0053: Weltraumradar GESTRA</a></li>



<li><strong>Weitere Erwähnungen</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Envisat">Wikipedia: Envisat</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/OneWeb">Wikipedia: OneWeb</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<p>Vielen Dank an Dr. Roberto Lampariello, Wolfgang Riede und Samantha Siegert für die spannenden Einblicke und Interviews über das Projekt ION.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Die letzte Episode ist erst vor zwei Tagen erschienen, seitdem ist nicht viel passiert.</p>



<p>Aber ich möchte noch kurz etwas zu dieser Episodenreihe zum Projekt ION berichten. Die Aufnahmen in Oberpfaffenhofen und Empfingen entstanden mit fünf Monaten Abstand. Daraus habe ich nun insgesamt vier Episoden produziert und hoffe, mir ist eine sinnvolle Trennung der Interviewteile gelungen.</p>



<p>Dann möchte ich natürlich auch wieder „Danke“ sagen. Die Reisen nach Oberpfaffenhofen und Empfingen wurden mir auch möglich durch <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">finanzielle Unterstützungen</a>. Seit der letzten Episode gab eine eine Unterstützung von Sebastian. Vielen Dank an dich und an alle, die diesem Projekt helfen.</p>



<p>Im Oktober 2024 besuchte ich den <a href="https://www.iafastro.org/events/iac/international-astronautical-congress-2024/">Internationalen Astronautischen Kongress</a> in Mailand. Dort hatte ich die Möglichkeit, unter anderem mit <a href="https://www.esa.int/Space_in_Member_States/Germany/Alexander_Gerst">ESA-Astronaut Alexander Gerst</a> zu sprechen. Ein weiteres Highlight war für mich auch ein Gespräch mit dem Mission Manager der Mission <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hayabusa_2">Hayabusa 2</a>. Diese japanische Raumsonde flog zum Asteroiden Ryugu und brachte eine Probe des Asteroiden zurück zur Erde. Diese Interviews und noch eine ganze Reihe mehr gibt es in der nächsten Episode.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><a href="https://www.dlr.de/de/rm/forschung/projekte/ion">Key visual strategy project ION</a><br>Credit: DLR (<a href="https://www.dlr.de/de/service/impressum">CC BY-NC-ND 3.0</a>)</p>


Dieses ist der finale Teil der Episodenreihe zum Projekt ION des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt, DLR. Diese Episode stellt das Projekt ION ausführlich vor und beleuchtet die Rollen der in früheren Episoden vorgestellten DLR-Institute für Robotik und Mechatronik und für Technische Physik sowie des Johannes Kepler Observatoriums in Empfingen. Wie möchte man im All nachhaltiger werden? Wie könnte man kooperative und unkooperative Satelliten warten oder in eine günstigere Umlaufbahn bringen? Ist Recycling denkbar? Welche Techniken kommen zum Einsatz, um erdgebunden Informationen über die Satelliten zu bekommen, wie dockt man an und wie erprobt man das? Ich sprach mit Dr. Roberto Lampariello und Wolfgang Riede.

Konzepte und Erprobungen für Nachhaltigkeit im All, hier in einem Projekt des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt

Auf Distanz 0114: DLR - Projekt ION - Impulsprojekt Orbitale Nachhaltigkeit

<p style="margin-top: 1em;">Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt betreibt in Empfingen südlich von Stuttgart ein beeindruckendes Observatorium. Es wird zur Detektion und Analyse von Weltraumrückständen verwendet. Dabei kommen sowohl passive als auch aktive Verfahren zum Einsatz. Ich sprach am Observatorium mit Wolfgang Riede vom DLR-Institut für Technische Physik über das Observatorium, seine Geschichte, seine Nutzung und Pläne für die Zukunft. Diese Episode ist Teil der Episodenreihe zum Projekt ION.</p>
<p>Erschienen: 12.03.2025, <span class="podlove-duration">Dauer: 0:58:33</span></p>

<span id="more-2656"></span>



<h2 class="wp-block-heading">Titelthema: DLR &#8211; Johannes Kepler Observatorium</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Gesprächspartner</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Wolfgang Riede</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Projekt ION</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://aufdistanz.de/tag/projekt-ion/">Auf Distanz-Episoden zum Projekt ION</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0111-dlr-institut-fuer-technische-physik/">Auf Distanz 0111: DLR – Institut für Technische Physik</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0110-dlr-institut-fur-robotik-und-mechatronik/">Auf Distanz 0110: DLR – Institut für Robotik und Mechatronik</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/">Website: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Zentrum_f%C3%BCr_Luft-_und_Raumfahrt">Wikipedia: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt</a></li>



<li><a href="https://www.youtube.com/dlrde">Kanal bei Youtube: DLR DE</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">DLR: Institut für Technische Physik</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/">DLR: Institut für Technische Physik</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/forschung-transfer/forschungsinfrastruktur/optikqualifizierung">DLR: Testzentrum für Laseroptiken für Weltraumanwendungen</a></li>



<li><a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0111-dlr-institut-fuer-technische-physik/">Auf Distanz 0111: DLR – Institut für Technische Physik</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/ueber-uns/abteilungen/aos">DLR: Abteilung Aktive Optische Systeme</a></li>



<li><strong>DLR: Johannes Kepler Observatorium</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/forschung-transfer/forschungsinfrastruktur/jko">DLR: Johannes Kepler Observatorium</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2022/02/20220413_dlr-forschungsobservatorium-traegt-den-namen-johannes-kepler">DLR: DLR-Forschungsobservatorium trägt den Namen Johannes Kepler</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/aktuelles/nachrichten/2022/03/20220720_dlr-weiht-johannes-kepler-observatorium-ein">DLR: DLR weiht Johannes Kepler Observatorium ein</a></li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/medien/videos/2022/johannes-kepler-observatorium">DLR: Video: Johannes Kepler Observatorium des DLR: Mit Lasertechnologie dem Weltraumschrott auf der Spur</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes-Kepler-Observatorium">Wikipedia: Johannes-Kepler-Observatorium</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Kepler">Wikipedia: Johannes Kepler</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Observatorium">Wikipedia: Observatorium</a></li>



<li><a href="https://amostech.com/TechnicalPapers/2022/Poster/Wagner.pdf">AMOS Conference: SSA Technology Development Status for LEO Observations at the German Aerospace Center (DLR) (pdf, englisch)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Satellitenorbit">Wikipedia: Satellitenorbit</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Satellite_Laser_Ranging">Wikipedia: Satellite Laser Ranging</a></li>



<li><strong>Rund um gemessene Strahlung</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Infrarotstrahlung">Wikipedia: Infrarotstrahlung</a><br>enthält auch Informationen zum kurzwelligen Infrarot (SWIR)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nahes_Infrarot">Wikipedia: Nahes Infrarot</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Elektromagnetisches_Spektrum">Wikipedia: Elektromagnetisches Spektrum</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Extinktion_(Astronomie)">Wikipedia: Extinktion (Astronomie)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Teleskop, Montierung und weitere Ausstattung</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ritchey-Chr%C3%A9tien-Cassegrain-Teleskop">Wikipedia: Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Montierung">Wikipedia: Montierung</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Apertur">Wikipedia: Apertur</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Astrograf">Wikipedia: Astrograf</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Coud%C3%A9-Strahlengang">Wikipedia: Coudé-Strahlengang</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Spiegelteleskop">Wikipedia: Spiegelteleskop</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Fernrohr">Wikipedia: Fernrohr</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Refracting_telescope">Wikipedia: Refracting telescope (englisch)</a></li>
</ul>
</li>



<li><strong>Lasergestützte Ortung, Analyse und Kollisionsvermeidung von/mit Weltraumschrott</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/forschung-transfer/themen/weltraumschrott">DLR: Lasergestützte Ortung, Analyse und Kollisionsvermeidung von/mit Weltraumschrott</a></li>



<li><a href="https://www.scinexx.de/dossierartikel/ein-ufo-ueber-stuttgart/">scinexx.de: Ein „UFO“ über Stuttgart</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Retroreflektor">Wikipedia: Retroreflektor</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Triangulation_(Messtechnik)">Wikipedia: Triangulation (Messtechnik)</a></li>



<li><a href="https://astroscale.com/missions/adras-j/">Astroscale: ADRAS-J (englisch)</a></li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Astroscale">Wikipedia: Astroscale (englisch)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>



<li><a href="https://www.dlr.de/de/tp/ueber-uns/abteilungen/aos/orbital-photonics">DLR: Orbital Photonics</a></li>



<li><strong>Standort Empfingen</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Empfingen">Wikipedia: Empfingen</a></li>



<li><a href="https://campus-empfingen.de/">Website: Innovationscampus Empfingen</a></li>
</ul>
</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Weitere Erwähnungen</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sternwarte#">Wikipedia: Sternwarte</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lichtverschmutzung">Wikipedia: Lichtverschmutzung</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Observatorio_del_Teide">Wikipedia: Observatorio del Teide</a><br>(das erwähnte Observatorium auf Teneriffa)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Side_of_the_Moon">Wikipedia: The Dark Side of the Moon</a><br>(das erwähnte Pink Floyd-Album mit der Darstellung von Lichtbrechung durch ein Prisma auf dem Cover)</li>



<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Side_of_the_Moon">Wikipedia: The Dark Side of the Moon (englisch)</a><br>(enthält eine Abbildung des erwähnten Plattencovers)</li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Prisma_(Optik)">Wikipedia: Prisma (Optik)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dispersion_(Physik)">Wikipedia: Dispersion (Physik)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brechung_(Physik)">Wikipedia: Brechung (Physik)</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/CubeSat">Wikipedia: CubeSat</a></li>



<li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Astrometrie">Wikipedia: Astrometrie</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Auf Distanz ganz nah</h2>



<p>Der Besuch des Observatoriums folgte 2024 zwei Tage auf den Besuch bei der ESA zum <a href="https://aufdistanz.de/auf-distanz-0096-earthcare-der-weisse-drache-im-erdorbit/">Start der Mission EarthCARE</a>. Dafür war ein bisschen was an Planung und Reisen nötig, auch mehrere Hotelübernachtungen waren dabei.</p>



<p>Dass ich solche Sachen so planen kann, wird auch durch eure <a href="https://aufdistanz.de/unterstuetzen/">Unterstützung</a> möglich. Und natürlich möchte ich mich auch dieses Mal wieder bedanken. Seit der letzten Episode gab es finanzielle Unterstützungen von Ralph, Karl-Matthias, Sebastian, Norbert, Ralph Juergen, Pär und Sebastian. Vielen Dank euch allen! Und danke natürlich auch für die Unterstützung der <a href="https://www.indiegogo.com/projects/auf-distanz-in-schweden#/">Crowdfunding-Kampagne für die Schwedenreise</a> im vergangenen Herbst. Ihr seid fantastisch!</p>



<p>Mit der nächsten Episode schließe ich die Episodenreihe zum Projekt ION ab. Dafür kehren wir noch einmal nach Oberpfaffenhofen und Empfingen zurück.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Copyright-Hinweise</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Titelbild der Episode</h3>



<p><strong>Johannes Kepler Observatorium des DLR</strong><br>Credit: <a href="https://www.dlr.de/de/service/impressum">DLR</a> (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/">CC BY-NC-ND 3.0</a>)</p>


Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt betreibt in Empfingen südlich von Stuttgart ein beeindruckendes Observatorium. Es wird zur Detektion und Analyse von Weltraumrückständen verwendet. Dabei kommen sowohl passive als auch aktive Verfahren zum Einsatz. Ich sprach am Observatorium mit Wolfgang Riede vom DLR-Institut für Technische Physik über das Observatorium, seine Geschichte, seine Nutzung und Pläne für die Zukunft. Diese Episode ist Teil der Episodenreihe zum Projekt ION.

Ein DLR-Observatorium für menschgemachte Weltraumrückstände

Auf Distanz 0113: DLR - Johannes Kepler Observatorium

Berichte über Technik und Wissenschaft im und für das All

PODLIST

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Berichte über Technik und Wissenschaft im und für das All

Neue Episoden

Auf Distanz 0123: Radioisotopengeneratoren (RTG) und LUNA-RTG

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0122: LUNA Analog Facility - bis zur Eröffnung und noch viel weiter

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0121: Biomass - mit Radar in den Wald

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0120: Space Tech Expo Europe 2024

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0119: John McFall - Fly! - eine besondere Machbarkeitsstudie der ESA

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0119: John McFall - Fly! - eine besondere Machbarkeitsstudie der ESA

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Meteosat Third Generation (MTG) und Sentinel-4

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0117: Der Deutsche CanSat-Wettbewerb 2024/25

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0116: International Astronautical Congress (IAC) 2024 - Mailand

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0115: Esrange - European Space and Sounding Rocket Range

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0114: DLR - Projekt ION - Impulsprojekt Orbitale Nachhaltigkeit

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt

Auf Distanz 0113: DLR - Johannes Kepler Observatorium

Auf Distanz - Podcast über Astronomie und Raumfahrt