„Life is pain… au chocolat“

BP-DCCC_01


"Life is pain" – hat offenbar jemand geschrieben, dem es gerade wirklich schlecht ging. Denn ja, das Leben kann schmerzhaft sein. Verlust, Enttäuschungen, Herausforderungen, der ganze Bumms eben, der uns manchmal überwältigt.


Doch irgendwann kam jemand und schrieb mit blauer Schrift: „au chocolat“. Plötzlich gibt das irgendwie Sinn und bringt mich zum Lächeln: „Life is pain… au chocolat“. Das Wort "pain" in diesem Zusammenhang hat eine doppelte Bedeutung. Auf Französisch bedeutet "pain" Brot, doch auf Englisch bedeutet es Schmerz.


Das erinnert mich daran, wie wichtig es ist, Perspektiven zu wechseln. Ja, das Leben tut manchmal weh, aber es gibt auch immer wieder kurze, schöne Momente, die wir – trotz allem – suchen & genießen sollten.  

Und hey, wir können doch alle ein bisschen „au chocolat“ in das Leben der Menschen um uns herum bringen. Denn Freundlichkeit und Aufmerksamkeit wirken sich in schlechten Zeiten mindestens genauso wohltuend aus wie Schokolade!! 😉


In diesem Sinne:

"Freut euch mit den Fröhlichen, weint mit den Weinenden."Römer 12, 15


Schönes Wochenende!
Deine Mandy