Beschreibung
29. Dezember 1966: Die Crew der Enterprise hat harte Wochen hinter sich, da hilft auch keine Massage. Ein Urlaub im Park könnte helfen. Natürlich mit Tigern, Samurais und Schusswaffen. Nur warum, fragt sich Jim, unterbricht diese Ruth ständig das prüglerische Idyll? In Deutschland: Landeurlaub oder Landurlaub, ausgestrahlt am 30. November 1987.
