Beschreibung
11. März 1991: Als Geordi hört, dass Dr. Leah Brahms der Enterprise einen Besuch abstattet, denkt er freudig zurück an gemeinsame Stunden mit ihrem holographischen Abbild. Wir hingegen denken unfreudig zurück an unsere Besprechung von "Booby Trap", wo wir den Chefingenieur als Sittenstrolch bezeichneten. Derweil wird die Enterprise Hebamme. In Deutschland: Die Begegnung im Weltraum, ausgestrahlt am 10. März 1994.
