Niels und Martin ziehen diese Woche mit der Shining Force durch die lande, marodieren sich durch Monsterherden und retten - natürlich - die Welt. Ausserdem gibt es viel Interessantes zu Übersetzungen und Übersetzungsfehlern und ausführlichste Tipps zum Thema Arcadesticks. Links • Sega Genesis http://en.wikipedia.org/wiki/Mega_Drive • Dragon Quest http://de.wikipedia.org/wiki/Dragon_Quest • Jogurt http://www.fantasyanime.com/shiningforce/sflist.htm#jogurt • Domingo http://www.fantasyanime.com/shiningforce/sflist.htm#domingo • Kokichi http://www.fantasyanime.com/shiningforce/sflist.htm#kokichi • X-Arcade Tankstick http://www.xgaming.com/store/arcade-joysticks-and-game-controllers/product/x-arcade-tankstick-includes-usb-cables/ • R-Type http://en.wikipedia.org/wiki/R-type • Gradius http://en.wikipedia.org/wiki/Gradius